首页 > 诗词

白尽老髭须,明日淮南去出自哪里?

白尽老髭须,明日淮南去出自哪里?



当前问题:

  “白尽老髭须,明日淮南去”出自哪里?

正确答案:

  “白尽老髭须,明日淮南去”出自《生查子·诉别》

诗词原文:

  标题:《生查子·诉别

  作者:苏轼,朝代:宋朝

  三度别君来,此别真迟暮。

  白尽老髭须,明日淮南去

  酒罢月随人,泪湿花如雾。

  后月逐君还,梦绕湖边路。

相关译文:

  从前曾几度和你离别,这一次分手我们都已在暮年。你的胡须已经全都白了,明天就要动身去淮南。

  饮罢酒往回走时明月跟随着我,泪眼看花犹如迷蒙的云雾。盼望着他日明月也随你一同归来,想你的梦萦绕在这湖边的小路。

相关赏析:

  上片“三度别君来,此别真迟暮”,说的是词人与苏伯固三次作别了,前次在泗上相别时,尚不得言真老,而这次分手可真正是衰老暮年了。两句倍写出与友人分别之苦,突出两人间的深厚情谊。“白尽老髭须,明日淮南去。”说的是友人不仅头发白了,连髭须也全白了;然而,当此衰老之年,词人却仍不能停歇与挚友欢聚一堂,明天却又要动身赴扬州任去了。可谓怆情无限,浅处见深。

  下片“酒罢月随人,泪湿花如雾”,抒写别宴时的难舍难分和悲哀心境。月亮好像也知情义,它从开宴一直到酒罢,都跟随着游子们慢慢移动,不离左右,表现了夜宴的时间很长,各自依依不舍;而人已经是泪湿满面了,衰鬓影像模糊朦胧,好像在雾中看花一样,悲从中起,无可遏制。结语煞时化作期待的幻想:“后月逐君还,梦绕湖边路。”“梦绕”,用字精警,实谓恐怕再聚首也是在梦境里,前景渺茫了。

  这是一首送别之作,全词紧扣一个“惜”字:惜之因,惜之状,惜之深,真情喷泻,哀怨递进,结构严紧,回环曲致,语浅意深,虚实互补。

  更多精彩推荐: 酒罢月随人,泪湿花如雾出自哪里? - 后月逐君还,梦绕湖边路出自哪里? - 谁共春光管日华,朱朱粉粉野蒿花出自哪里? - 闲愁投老无多子,酒病而今较减些出自哪里? - 山远近,路横斜,正无聊处管弦哗出自哪里? ,欢迎阅读,共同成长!

相关内容

热门阅读
随机推荐