英语句子怎么去翻译（英语句子该怎样翻译）

英语句子怎么去翻译【一】

1 . You are not me, you don&#;t know my loneliness, itas after

2 . Donny: Now, FF, If you can tell me what you&#;ve learned today, I&#;d say your English很牛！

3 . ．这个想法听起来很有意思。

4 . 他问我今天是否有空。

5 . It’s better to try hard to love yourself more than to wait someone to love u if today you don&#;t like yourself more than yesterday, so what&#;s the meaning of tomorrow?

6 . Black先生很高兴，因为他的工厂生产的服装从未这么受欢迎。(过去分词作定语

7 . Excuse me please, I need to get off 对不起（让一下），我要下车。

8 . 他们都认为我是第一次来到这个城市。 实际上， 我曾在这里生活过两年。(as a matter of fact

9 . With apologies, you admit to doing something to upset another person 如果你做出道歉，那就表示你承认自己做了某些打搅到别人的事。

10 . This story is a red herring to pert public attention from this issue。

英语句子怎么去翻译【二】

1 . I regret to say that your suggestions is far from satisfying

2 . 按照原句的逻辑关系来组织译文，而不能局限于句子的自身结构和语法关系。

3 . 另外可以用please来加强语气，例如：

4 . Our school science laboratory is equipped with the latest laboratory e

5 . 拥有太多故事却都没有后来。

6 . ：love makes man grow up or sink down爱情，要么让人成熟，要么让人堕落。

7 . 我右眼有点不舒服，所以我要去医院检查一下。( have sth done

8 . ：while there is life, there is hope有生命就有希望/留得青山在，不怕没柴烧。

9 . The village where they live is very_______(令人厌倦的,乏味的）

10 . I&#;m very sorry

英语句子怎么去翻译【三】

1 . 有时人们在发起攻击性言论前会先说句道歉，有时他们跟你说对不起其实是说你应该向他们道歉。例如：

2 . We say Sorry because we feel bad that someone is upset We Excuse me if we think we are about to upset someone 因为打搅到别人而难过，我们说Sorry；因为将要打搅到别人，我们说Excuse me。例如：

3 . Looking back my school days, I feel they were among the happiest in my life

4 . 他们的球队是这个国家最棒的，当然应该打赢这场比赛。 (deserve to

5 . I can’t wait to read that novel It is said to be interesting

6 . 二 Every day without you is like a book without pages 没有你的日子就像一本没有书页的书。

7 . ．他们彼此认识已经很久。

8 . Li Ming is a warm-hearted man and he often ______ the people in trouble ______

9 . 我们因为笑话而笑，但很少思考过他们是如何使人发笑的。（seldom，倒装，work）

10 . 我们每个人都生活在各自的过去中，人们会用一分钟的时间去认识一个人，用一小时的时间去喜欢一个人，再用一天的时间去爱上一个人，到最后呢，却要用一辈子的时间去忘记一个人。

英语句子怎么去翻译【四】

1 . I&#;m sorry

2 . That’s all I know I can’t tell you any more

3 . 主动久了会很累，在乎久了会崩溃！

4 . 至信之人往往会伤你最深。

5 . We apologise for the delay, which has been caused by a traffic jam 很抱歉，我们因为堵车而延误了时间。

6 . 第二，说人或事很牛，还可以用动词rule或者rock；

7 . She is gaining weight because she likes eating dtoo much

8 . In may, June, finalizing, each rush thing

9 . 牛排通体为熟肉褐色，牛肉整体已经烹熟，口感厚重。

10 . Will we at last forget ourselves result from the continuous affectation

英语句子怎么去翻译【五】

1 . I smile too long didn&#;t practice, maybe you forgot

2 . 我擅长很多事情，但是忘记你，并不在其中。

3 . It was foolish of you to believe what the stranger had said

4 . 我不清他们当时所争论的人和事了。（定语从句）

5 . ：you had me at hello在第一次见面时你就拥有了我。

6 . 如果是复杂句的话，译者就需要判断每个从句中所有成分的相互关系。除此之外，还需要注意每个从句的时态语气和语态。

8 . Obviously the rise is oxygen, but would rather lonely to suffocation

9 . 又如，当你没有听清或理解别人的话时，英国人用"Pardon?"或者"Sorry?"；美国人则用"Pardon?"或者"Excuse me?"。

10 . _______________________________________________________________________