广州话与普通话对照（广州话白话和普通话）

广州话与普通话对照【一】

1 . 再露锋芒，宜将剩勇追穷寇；一展鸿图，不可沽名学霸王。

2 . 广州到处都是高楼大厦，楼都在云彩里。国贸大厦有层，像一个粗粗的柱子，直通云霄；广州电视台，有多层，像一个火炬，闪闪发光；中信大厦有层，它的头上还有一对长长的“角”，一闪一闪的，好看极了！

3 . 死亡很可能是唯一的最好的生命创造。它是生命的促变者。它送走老一代，给新一代开出道路。

4 . Littlethingsamuselittleminds小人无大志。

5 . Happinessisnotaboutbeingimmortalnorhavingfoodorrightsinone&#;shandIt&#;sabouthavingeachtinywishcometrue,orhavingsomethingtoeatwhenyouarehungryorhavingsomeone&#;slovewhenyouneedlove

6 . Lifeishalfspentbeforeweknowwhatitis人过半生，方知天命。

7 . 十一载卧薪尝胆欲酬壮志；一百天刻苦攻读誓闯雄关。

8 . Didyouknowthatyouhavebigthingstoaccomplishinlife?Anddidyouknowthatthosebigthingsaregettingratherdustywhileyoupouryourselfanothercupofcoffee,anddecidetomullthingsoverratherthandothem?Wewereallbornwithagifttogiveinlife,onewhichinformsallofourdesires,interests,passionsandcuriositiesThisgiftis,infact,ourpurposeAndyoudon&#;tneedpermissiontodecideyourownpurposeNoboss,teacher,parent,priestorotherauthoritycandecidethisforyouJustfindthatuniquepurpose

9 . 广州是一个美丽的城市。它有高大的高山，有名胜古迹的公园，有川流不息的车流，还有……

10 . 不要迷惑于表象而要洞察事务的本质，初学者的`心态是行动派的禅宗。所谓初学者的心态是指，不要无端猜测不要期望不要武断也不要偏见。初学者的心态正如一个新生儿面对这个世界一样，永远充满好奇求知欲赞叹。

广州话与普通话对照【二】

1 . 行者常至，为者常成。

2 . 在我很小的时候就去广州了，那时我还不到一岁呢！一直到我上小学二年级的时候才回老家。那时我还会说广州话呢！比如说“为什么”用广州话来说就是“点解”。广州的美食也很出名，有句话叫“玩在杭州，食在广州”。广州的美食是举世闻名的！我最喜欢吃广州的鱼皮饺布拉肠等等……我最喜欢的还是广州的茶点，精美的小食。到现在还令我回味无穷呢！

3 . Goodlovemakesyouseethewholeworldfromonepersonwhilebadlovemakesyouabandonthewholeworldforoneperson

4 . Lookbeforeyouleap摸清情况再行动。

5 . Lieshaveshortlegs谎言站不长。

6 . 决战高考，改变命运。屡挫屡战，笑傲群雄。

7 . 要有勇气追随心声，听从直觉，它们在某种程度上知道你想成为的样子。其他事情都是其次的。

8 . 我们每个人都生活在各自的过去中，人们会用一分钟的时间去认识一个人，用一小时的时间去喜欢一个人，再用一天的时间去爱上一个人，到最后呢，却要用一辈子的时间去忘记一个人。

9 . Manyhandsmakelightwork众人拾柴火焰高。

10 . Eachlessonmightbedifficulttointegrateintoyourlifeatfirst,butifyoueaseyourwayintoeachlesson,oneatatime,you’llnoticeanimmediateimprovementinyouroverallperformanceSogoahead,givethematry

广州话与普通话对照【三】

1 . 理想是力量的泉源智慧的摇篮冲锋的战旗斩棘的利剑。

2 . 惜光阴百日犹短，看众志成城拼搏第一；细安排一刻也长，比龙争虎斗谁为争锋？

3 . 你的时间有限，不要浪费于重复别人的生活。不要让别人的观点淹没了你内心的声音。

4 . Lookers－onseemorethanplayers当局者迷，旁观者清。

5 . 广州轻工企业品牌口号：

6 . HavethecouragetofollowyourheartandintuitionTheysomehowalreadyknowwhatyoutrulywanttobecomeEverythingelseissecondary

7 . Innovationdistinguishesbetweenaleaderandafollower

8 . 在中国近代和现代革命史上，广州有着重要的地位。年英军侵犯广州时代，广州郊区乡的国民自动组织起来，在三元里一带给英国侵犯军以有力的袭击。辛亥革命前夕，孙中山等人曾以广州为基地，多次举行武装起义，为推翻帝制创建民主共和国进行了不懈的斗争。年月日广州起义（又称黄花岗起义），为辛亥革命吹响了前奏。年孙中山在广州组织护法军政府，被选为海陆军大元帅，誓师北伐。

9 . 你如果出色地完成了某件事，那你应该再做一些其他的精彩事儿。不要在前一件事上徘徊太久，想想接下来该做什么。

10 . 广州，中国的南大门，已建城年，是中国“海上丝绸之路”的发祥地，历来都是重要的港口城市。改革开放以来，广州经济扶植取得了显着成就。工农业临盆持续稳定地增长，对外经济贸易蓬勃成长。十多年来，全市国民经济以年均%的速度持续增长，综合经济实力居全国大城市第三位。广州已成为工业基本较雄厚，第三家当蓬勃，国民经济综合调和成长的中间城市。

广州话与普通话对照【四】

1 . 令我印象最深的是广州的湖泊，那里被树木包围着。在湖面上，一艘艘游艇开来开去，就像一只只鸭子子在湖面上游来游去。如果有微风吹过，湖面上就会掀起微微的波纹。落在湖面上的树叶被波纹划过时仿佛就像在赛跑一样，真有趣！放眼望去，岸边的绿树和蓝天白云都倒映在水中，整个湖泊像一幅美丽的图画，真好看！广州真美啊！

2 . Iloveyounotforwhoyouare,butforwhoIambeforeyou

3 . 十几年来，世界各地的书店里涌现出海量的关于历史人物的书籍。这些人物包括苏格拉底达芬奇哥白尼达尔文以及爱因斯坦，他们被称为人们灵感的灯塔，而苏格拉底排在第一位。西塞罗评价苏格拉底说：“他把哲学从高高在上的学科变得与人休戚相关。”把苏格拉底的原则运用到你的生活工作学习以及人及关系上吧，这不是关于苏格拉底，这是关于你自己，以及关于你如何给你每天的生活带来更多的真善美。

4 . 努力，一切皆有可能。

5 . 金鸡报春，志士嗟日短，争分夺秒，努力实现大跨越；战鼓催阵，师生莫等闲，协力齐心，共同铸就新辉煌。

6 . 举得起放得下的叫举重，举得起放不下的叫负重。可惜，大多数人的爱情，都是负重的。

7 . Youcan&#;tjustaskcustomerswhattheywantandthentrytogivethattothemBythetimeyougetitbuilt,they&#;llwantsomethingnew

8 . Loveatfirstsight一见钟情。Lovecannotbecompelled爱情不能强求。

9 . Don&#;tequatemakingmistakeswithbeingamistakeThereisnosuchthingasasuccessfulpersonwhohasnotfailedormademistakes,therearesuccessfulpeoplewhomademistakesandchangedtheirlivesorperformanceinresponsetothem,andsogotitrightthenexttimeTheyviewedmistakesaswarningsratherthansignsofhopelessinadequacyNevermakingamistakemeansneverlivinglifetothefull

10 . 广州，一个美丽的地方。广州，一个历史悠久的地方。广州，一个让人流连忘返的地方。白云山，广州的名山。清晨，东边升起了一轮火红的旭日，黎明的阳光透过“沙沙”叶缝普照在山上曲曲折折的小径上，鸟儿苏醒了，奏起了黎明的交响曲，唤醒了山上沉睡的树木，太阳升到半空时，空中飘浮着的白云正在为太阳洗泡泡澡，这座山充满了欢乐的歌声。

广州话与普通话对照【五】

1 . 百日苦战誓金榜题名；十年寒窗盼前程似锦。

2 . 为五月最后统考拼搏，稳做王者看谁与争锋？

3 . 俗话说：“吃在广州”真是名不虚传。广州有海鲜西米捞比萨煲粥……我最喜欢的就是砂锅粥了，在大米粥里放上虾鱼蟹等海味，吃来来鲜美极了！现在想起来，我还流口水呢！

4 . Inthisworld,onlythosemenwhoreallyfeelhappycangivewomenhappiness

5 . 广州的街道虽然不是很宽阔，但是却有很多高架桥，有的高架桥和楼一样高，很多层，真让人害怕！广州还有很多单行道，所以出门很方便，不会堵车。

6 . 广州是广东省的省会城市，一个富饶的大城市，广州的人美水美高楼更美。

7 . 犯错误不等于错误。从来没有哪个成功的人没有失败过或者犯过错误，相反，成功的人都是犯了错误之后，做出改正，然后下次就不会再错了，他们把错误当成一个警告而不是万劫不复的失败。从不犯错意味着从来没有真正活过。

8 . 谨记自己总会死去，是让自己避免陷入“人生有所失”思考的最佳方法。

9 . 进更理想大学，铸更辉煌人生。——须更刻苦的奋斗。

10 . Ifawomanisnotsexy,sheneedsemotion;ifsheisnotemotional,sheneedsreason;ifsheisnotreasonable,shehastoknowherselfclearlycozonlyshehasismisfortune