瓦尔登湖经典语录中英对照（瓦尔登湖十句经典名句英汉互译）

瓦尔登湖经典语录中英对照【一】

1 . "Iloveyounotforwhoyouare,butforwhoIambeforeyou我爱你不是因为你是谁，而是我在你面前可以是谁。"

2 . "Beforeyou,mylifewaslikeamoonlessnight在你出现之前，我的人生就像没有月光的夜，异常黑暗。"

3 . WhenyoufeelhurtandyourtearsaregonnatodropPleaselookupandhavealookattheskyoncebelongstousIftheskyisstillvast,cloudsarestillclear,youshallnotcrybecausemyleavedoesn&#;ttakeawaytheworldthatbelongstoyou

4 . 举得起放得下的叫举重，举得起放不下的叫负重。可惜，大多数人的爱情，都是负重的。

5 . Weneverknowtheworthofwatertillthewellisdry井干方知水可贵。

6 . · Fear not that the life shall come to an end, but rather fear that it shall never have a beginning --JH Newman

7 . · There is no such thing as a great taent without great will - power -- Balzac

8 . 我喜欢并习惯了对变化的东西保持着距离，这样才会知道什么是最不会被时间抛弃的准则。比如爱一个人，充满变数，我于是后退一步，静静的看着，直到看见真诚的感情。

10 . 一个人总要走陌生的路，看陌生的风景，听陌生的歌，然后在某个不经意的瞬间，你会发现，原本是费尽心机想要忘记的事情真的就那么忘记了。

瓦尔登湖经典语录中英对照【二】

1 . Toomuchknowledgemakestheheadbald学问太多催人老。

2 . Itisthekindofmindthatcanseethingsastheyare,whichstepbystepandinaflashcanrealizetheoriginalnatureofeverythingBeginner&#;smindisZenpracticeinactionItisthemindthatisinnocentofpreconceptionsandexpectations,judgementsandprejudicesThinkofbeginner&#;smindasthemindthatfaceslifelikeasmallchild,fullofcuriosityandwonderandamazement

3 . 我是我所知道的唯一一个在一年中失去亿美元的人……这对我的成长很有帮助。

4 . Truthnevergrowsold真理永存。

5 . 要有勇气追随心声，听从直觉，它们在某种程度上知道你想成为的样子。其他事情都是其次的。

6 . ．能冲刷一切的除了眼泪，就是时间，以时间来推移感情，时间越长，冲突越淡，仿佛不断稀释的茶

7 . warm thoughts of love and regards to our loving teachers

8 . 您真的是一个好老师,谢谢您,祝教师节愉快

9 . Love is not a matter of counting the days It’s making the days count 爱情不是数着日子过去，它让每个日子都变得有意义。

10 . "Einstein:EveryoneisageniusButifyoujudgeafishonitsabilitytoclimbatree,itwillliveitswholelifebelievingthatitisstupid爱因斯坦：每个人都是天才。但如果硬要以鱼儿爬树的本领，来评估它的能力，它这辈子都会觉得自己是条蠢鱼。"

瓦尔登湖经典语录中英对照【三】

1 . happy teacher’s day

2 . · The people who get on in this world are the people who get up and look for circumstances they want, and if they cannot find them, make them -- Bernara Shaw

3 . Wealthisnothingwithouthealth失去健康，钱再多也没用。

4 . handicapsaman&#;spowSadnessdiminishesorerofaction(BenedictdeSpinoza,DutchPhilosopher

5 . Friendiswhocangiveyoustrengthatlast爱情是灯，友情是影子，当灯灭了，你会发现你的周围都是影子。朋友，是在最后可以给你力量的人。

6 . SoscaredofgettingolderI’monlygoodatbeingyoung如此害怕长大，因只擅长打发年轻时光。

7 . · 人就是人，是自己命运的主人。

8 . 成为卓越的代名词，很多人并不能适合需要杰出素质的环境。

9 . Tomournamischiefthatispastandgoneisthenextwaytodrawnewmischiefon(WilliamShkespeare,Britishdramatist

10 . 痛苦的秘密在于有闲功夫担心自己是否幸福。(英国剧作家肖伯纳G

瓦尔登湖经典语录中英对照【四】

1 . · Nothing seek, nothing find

2 . Sorrowandtroubleeithersoftentheheartorhardenit(JamesMackintosh,Britishwriter悲哀和烦恼不是使人心软，就是使人心狠。(英国作家麦金托什J

3 . Somemaybewicked,andsomemaybedespicableOnlywhenIputmyselfintheirpositiondidIknowtheyaremoremiserablethanISoforgiveallthatyouhavemet,nomatterwhatkindofpersonstheyare

4 . · While there is life there is hope

5 . ．智慧的代价是矛盾。这是人生对人生观开的玩笑。

6 . 是否能成为墓地里最富有的人，对我而言无足轻重。重要的是，当我晚上睡觉时，我可以说：我们今天完成了一些美妙的事。

7 . · None is of freedom or of life deserving unless he daily conquers it anew -Erasmus

8 . · 我们必须接受失望，因为它是有限的，但千万不可失去希望，因为它是无穷的。 -- 马丁 · 路德 · 金

9 . · Pursue your object, be it what it will, steadily and indefatigably

10 . Wethinkbasicallyyouwatchtelevisiontoturnyourbrainoff,andyouworkonyourcomputerwhenyouwanttoturnyourbrainon

瓦尔登湖经典语录中英对照【五】

1 . "Ifwepassbyinthiscrowdcityoneday,I’llstopandstareattheleavingfigureandtellmyselfthatIhavelovedthatperson如果有一天，在喧闹的城市里，我们擦肩而过，我会停住脚步，凝视着那远去的背影，告诉自己那个人我曾经爱过。"

2 . 您的引导使我向前,并且有不同的作为

3 . · 一个人可以失败很多次，但是只要他没有开始责怪旁人，他还不是一个失败者。 -- 巴勒斯

4 . thanks for being such a great teacher

5 . Inlovefollyisalwayssweet恋爱中，干傻事总是让人感到十分美妙。

6 . 你是否知道在你的生命中，有什么使命是一定要达成的?你知不知道在你喝一杯咖啡或者做些无意义事情的时候，这些使命又蒙上了一层灰尘?我们生来就随身带着一件东西，这件东西指示着我们的渴望兴趣热情以及好奇心，这就是使命。你不需要任何权威来评断你的使命，没有任何老板老师父母牧师以及任何权威可以帮你来决定。你需要靠你自己来寻找这个独特的使命。

7 . TheonlywaytodogreatworkistolovewhatyoudoIfyouhaven&#;tfoundityet,keeplookingDon&#;tsettleAswithallmattersoftheheart,you&#;llknowwhenyoufindit

8 . 女人如果不性感，就要感性；如果没有感性，就要理性；如果没有理性，就要有自知之明；如果连这个都没有了，她只有不幸。

9 . Havenodoubtsbecauseoftroublenorbethoudiscomtited

10 . the best way to learn is to learn from the best 名师出高徒

瓦尔登湖经典语录中英对照【六】

1 . Untilallisoverone'sambitionneverdies不到黄河心不死。

2 . Fromthatyouwouldgetangrywithyourfriends,wecanconcludeyousitllcareaboutthefriendshipbetweenyou

3 . Areyoutiredoflivingsomeoneelse&#;sdream?Nodoubt,it&#;syourlifeandyouhaveeveryrighttospenditinyourownindividualwaywithoutanyhurdlesorbarriersfromothersGiveyourselfachancetonurtureyourcreativequalitiesinafear-freeandpressure-freeclimateLivealifethatYOUchooseandbeyourownboss

4 . 在这个世界上，只有真正快乐的男人，才能带给女人真正的快乐。

5 . · Towering genius disdains a beaten path It seeks regions hitherto unexplored

6 . 不要迷惑于表象而要洞察事务的本质，初学者的`心态是行动派的禅宗。所谓初学者的心态是指，不要无端猜测不要期望不要武断也不要偏见。初学者的心态正如一个新生儿面对这个世界一样，永远充满好奇求知欲赞叹。

7 . Iknowsomeoneintheworldiswaitingforme,althoughI&#;venoideaofwhoheisButIfeelhappyeverydayforthis

8 . · 人往高处走，水往低处流。

9 . 害怕痛苦的人已经在承受他所害怕的痛苦了。(法国散文家蒙田ME

10 . Iloveyounotforwhoyouare,butforwhoIambeforeyou

瓦尔登湖经典语录中英对照【七】

1 . ComplaintsarethegreatestofferingsthatGodobtainsfromhumanbeings,aswellasthemostfaithfulprayershumanbeingsmightuttertoGod

2 . · 人必须有自信，这是成功的秘密。 -- 卓别林

3 . “Youcouldn’tseemytearscauseIaminthewater“Fishsaidtowater

4 . · A strong man will struggle with the storms of fate -- Thomas Addison

5 . Andsmile,smile,smile

6 . · 不要害怕你的生活将要结束，应该担心你的生活永远不会真正开始。 -- 纽曼

7 . · 生活的目标，是唯一值得寻找的财富。-- 史蒂文森

8 . ThereisnoshortcuttoexcellenceYouwillhavetomakethecommitmenttomakeexcellenceyourpriorityUseyourtalents,abilities,andskillsinthebestwaypossibleandgetaheadofothersbygivingthatlittleextraLivebyahigherstandardandpayattentiontothedetailsthatreallydomakethedifferenceExcellenceisnotdifficult-simplydeciderightnowtogiveityourbestshot-andyouwillbeamazedwithwhatlifegivesyouback

9 . 十几年来，世界各地的书店里涌现出海量的关于历史人物的书籍。这些人物包括苏格拉底达芬奇哥白尼达尔文以及爱因斯坦，他们被称为人们灵感的灯塔，而苏格拉底排在第一位。西塞罗评价苏格拉底说：“他把哲学从高高在上的学科变得与人休戚相关。”把苏格拉底的原则运用到你的生活工作学习以及人及关系上吧，这不是关于苏格拉底，这是关于你自己，以及关于你如何给你每天的生活带来更多的真善美。

10 . "Happinessisnotaboutbeingimmortalnorhavingfoodorrightsinone'shandIt’sabouthavingeachtinywishcometrue,orhavingsomethingtoeatwhenyouarehungryorhavingsomeone'slovewhenyouneedlove幸福，不是长生不老，不是大鱼大肉，不是权倾朝野。幸福是每一个微小的生活愿望达成。当你想吃的时候有得吃，想被爱的时候有人来爱你。"

瓦尔登湖经典语录中英对照【八】

1 . 在自己面前，应该一直留有一个地方，独自留在那里。然后去爱。不知道是什么，不知道是谁，不知道如何去爱，也不知道可以爱多久。只是等待一次爱情，也许永远都没有人。可是，这种等待，就是爱情本身。

2 . · 能量加毅力可以征服一切。 -- 富兰克林

3 . ．也许有些人很可恶，有些人很卑鄙。而当我设身为他想象的时候，我才知道：他比我还可怜。所以请原谅所有你见过的人，好人或者坏人

4 . Thingsarealwaysworkingoutwhenyouatleastexpectedit事情总是在你最不抱希望的时候得到解决。

5 . OnemayfallinlovewithmanypeopleduringthelifetimeWhenyoufinallygetyourownhappiness,youwillunderstandtheprevioussadnessiskindoftreasure,whichmakesyoubettertoholdandcherishthepeopleyoulove

6 . 不要因为时运不济而郁郁寡欢，忍耐虽然最痛苦

7 . Beingtherichestmaninthecemeterydoesn&#;tmattertomeGoingtobedatnightsayingwe&#;vedonesomethingwonderfulthat&#;swhatmatterstome

8 . · 混混噩噩的生活不值得过。 -- 苏格拉底

9 . ．怨言是上天得至人类最大的供物，也是人类祷告中最真诚的部分

10 . and peace on teacher’s day

瓦尔登湖经典语录中英对照【九】

1 . Itisnotmiserabletobeblind;itismiserabletobeincapableofen-duringblindness(JohnMilton,Britishpoet

2 . 眼泪是无声的悲伤的语言。(法国哲学家伏尔泰

3 . 最猛烈的痛苦持续的时间也最短。(美国诗人布莱恩特WC

4 . Toomuchpraiseisaburden过多夸奖，反成负担。

5 . 宁可一人受苦，不使民族悲伤。(英国诗人德莱顿J

6 . the best teacher’s award goes to you

7 . · 强者能同命运的风暴抗争。 -- 爱迪生

8 . · 不管追求什么目标，都应坚持不懈。

9 . "Theloveworldisbig,whichcanholdhundredsofdisappointments;theloveworldissmallwhichiscrowdedevenwiththreepeopleinside原来爱情的世界很大，大到可以装下上百种委屈；原来爱情的世界很小，小到三个人就挤到窒息。"

10 . 失明本身并非是悲惨的，不能忍受失明才是悲惨的。(英国诗人弥尔顿J