渡边与绿子的对话（渡边彻底爱上绿子）

渡边与绿子的对话【一】

1 . --他什么时候来，你知道吗？

2 . CanIplease?

3 . B:PleaseaskhimtogivemeacallassoonashereturnsHehasmynumber

4 . 我看到奶奶正在砍院子里那棵杏树，那棵杏树会开花，会结果，夏天还可以乘凉，为什么砍掉呢？我心里不乐意了，问奶奶：“奶奶，为什么要砍掉它呢？”奶奶说：“这树上长虫子，你不记得上次树上的虫子掉到你身上，结果你过敏了？”原来是这么回事呀，我连忙说：“奶奶，我上次说谎了，是我在别处爬树才惹到了虫子的，你就别砍它了！”奶奶笑了说：“好好，听你的，不过，你也要听奶奶的，不许在外面爬树，知道吗？”“嗯！”我心里一阵欢喜，使劲地点点头。

5 . 古人说过，作为一个忠实的臣子，不应该事事附和国君，因为国君认为是对的，并不一定都对。国君认为不对的，也不一定都不对。这个梁丘据对国君最会察颜观色，拍马奉承，不论对错，一味迎合，你听了也许心顺气平，可是对国家长远利益，又有什么好处呢?

6 . A:Wouldyouliketoleaveamessage?

7 . 晏子下念百姓上顾国君，是维护国家根基稳定的人臣的本色表现。在百姓面前充当恶人，自己担恶名，扬齐景公美名，这个宰相的本事可谓是精巧至极，哪个君王会不喜欢？晏子历任三朝，辅政长达余年就是证明。

8 . cutoff（指电话）通话被中断

9 . hangup/hangon挂断电话/不挂断电话

10 . 有一年冬天，趁晏子出使鲁国，齐景公赶紧强行征调民力建造亭台，准备供他游玩之用，使得许多劳工在寒冷中挨饿受冻，痛苦不堪。

渡边与绿子的对话【二】

1 . 臣闻之，以谋胜国者，益臣之禄;以民力胜国者，益民之利。故上有羡获，下有加利，君上享其名，臣下利其实。故用智者不偷业，用力者不伤苦，此古之善伐者也。

2 . tieup（工作等）把……缠住，使无法脱身

3 . follow[fClEu]听懂，领会

4 . 夫社稷之臣，能立社稷，别上下之义，使当其理;制百官之序，使得其宜;作为辞令，可分布于四方。

5 . “王小磊，我以后再也不嘲笑你是胆小鬼了！”下课了，李小林悄悄走过来，凑近脑袋对我说。我愣了一下，认真地说：“我以后也不说你是破坏大王和讨厌鬼了！其实你一点也不讨厌！”李小林第一次显出腼腆的样子，说：“那我们做好朋友吧！”

6 . 充满智慧的人生哲理格言

7 . “起伏的沙丘吗？”男孩试着说。

8 . 史密斯先生现在脱不开身。

9 . 对不起，她这会出去了。

10 . 人行善者天赏之，行不善者天殃之。

渡边与绿子的对话【三】

1 . B:Justamoment,please

2 . --哦，史密斯先生，我是梅尔薇?米勒。您不认识我，但我是迈克?布莱克的一个朋友。

3 . A:Whenwillhecomein,doyouknow?

4 . 请稍等片刻。

5 . MissLifromUnited

6 . --我可以留个口信吗？

7 . Doyoufollowme?

8 . --早上好，市场部，有什么可以帮忙的吗？

9 . ShallIaskhimtocallyouwhenhereturns?

10 . LL:TheyjustcriticizeeachotheroverstupidthingsForexample,mydadlikestopickonmymomabouthercookingHethinksshe&#;&#;saterriblecook

渡边与绿子的对话【四】

1 . “兰兰，晓云叫你去操场找她！”我正在写作业，王小霞突然走过来，似笑非笑的脸上闪着几分狡黠，我半信半疑地问：“她找我干什么呢？”

2 . B:Whenwillhecomein,doyouknow?

3 . B:ThisisMrFoxfromUnitedTextiles

4 . A:I’llbepleasedtoifIcanWhatcanIdoforyou?

5 . 尊敬的先生/小姐，

6 . 钟鼓成肆，干戚成舞，虽禹不能禁民之观，且夫饰民之欲，而严其听，禁其心，圣人所难也，而况夺其财而饥之，劳其力而疲之，常致其苦而严听其狱，痛诛其罪，非婴所知也。

7 . 为君，厚籍敛而托之为民，进谗谀而托之用贤，远公正而托之不顺，君行此三者则危。

8 . 公弃其民，而归于田氏。齐旧四量，即豆区釜钟，四升为豆，各自其四，以登于釜，釜十则钟;田氏三量，皆登一焉，钟乃巨也。以家量贷，以公量收之。

9 . Yes,pleasegoon

10 . Couldyougivehimamessage?

渡边与绿子的对话【五】

1 . 臣闻大国贪于名，小国贪于实，此诸侯之通患也。今鲁处卑而不贪乎尊，辞实而不贪乎多，行廉不为苟得，道义不为苟合，不尽人之欢，不竭人之忠，以全其交，君之道义，殊于世俗，国免于公患。

2 . 听懂了，请接着谈。

3 . --好，布鲁斯?库巴特，金陵路号，-

4 . 食鱼无反，毋尽民力乎!勿乘驽马，则无置不肖于身侧乎!

5 . --他一回来就请他给我回个电话。他有我的电话号码。

6 . 他回来时我要他给您打个电话吗？

7 . 你知道他什么时候来吗？

8 . KIM:William, do you like studying English Kim 威廉，你喜欢学习英语吗？William I like studying English, and I can read well, but speaking can be difficult 威廉:我喜欢学英语，我可以读得很好，但是说英语很困难。

9 . B:Isupposehewon’tbeinuntil:

10 . LH:嗯，你朋友以前也借钱给你，帮过你，所以现在你帮他。这也是应该的。对了，Larry,这个hardup除了指缺钱，还可以用在什么地方？