俄语口语对话完整版（俄语实用口语大全）

俄语口语对话完整版【一】

1 . 我太感动了，所以子啊婚礼上就忍不住掉泪了。

2 . MrJohnGreen,ourGeneralManager,wouldliketocallMrZhangonJuneatpmsharp(yourtimeabouttheopeningofasampleroomthere

3 . A:That’sfinePleasecallagainlater

4 . --好的，张小姐。我会的。

5 . 换发型之前多拍些照片吧……会想念的样子……听粤语歌给自己听伤感了，要不要这样？

6 . Mrs Smith：Why are you so bitter? No one tells worse jokes than you。

7 . LL:Iknow,buttheyhavebeenpickingoneachotherforthirtyyearsandoldhabitsarehardtobreakTobehonest,Ithinktheyenjoyit

8 . CertainlyThanks

9 . --请史密斯先生接电话。

10 . “灯盘上有一只很美的灯蛾死在那里。”

俄语口语对话完整版【二】

1 . A:WhoshallIsayiscalling,please?

2 . --对不起，我不清楚。你要留个口信吗？

3 . 西风吹谢花成泥，蜂蝶每向香尘泣。情犹未了缘已尽，笺前莫赋断肠诗。

4 . Авывсёмолоеете!您越来越年轻。

5 . Mrs Smith：He is terribly handsome。

6 . 恭喜你们喜结良缘！Congratulations on your marriage!

7 . 我拉开门，一阵冷风吹得我打了个哆嗦，一看琪琪正低着头站在冷风中，不由感到十分意外，赶紧拉她进来，说：“你找我有事吗？”她好一会儿才下定决心似的抬起头来，将一个粉色的小兔子卷笔刀塞到我手里说：“送给你，生日快乐！”我回过神来，问：“你不怪我跟老师说你上课开小差的事吗？”小芸使劲摇摇头，紧紧拉住我的手说：“我想通了，你这样做是为了我好，你叫我上课认真听讲，我却要玩卷笔刀，我以后听你的话，要好好学习，你千万别不管我！”

8 . 你们能喜结连理真是太好了！It’s great for you to tie the knot!

9 . --史密斯先生，电话线路不清楚。请别挂，我把电话转到另一条线路上去。

10 . 好雨知时节,当春乃发生。

俄语口语对话完整版【三】

1 . --请稍候，李小姐。（转线路）

2 . LH:就是，那个小男孩真不听话，吵吵闹闹的。你说他pickingonhissister，那是什么意思？

3 . 对不起，我不知道。

4 . B:I’msorryMrSmithisnotinatthemoment

5 . LL:Well,myfriendisalittlehardupforcashrightnow,soI&#;&#;mgoingtowithdrawsomemoneyandlethimborrowit

6 . B:ThisisMrFoxfromUnitedTextiles

7 . 草树知春不久归,

8 . LH:那倒是，多年都是这样，要改恐怕也难。可是，你说他们喜欢这样做，这不太可能吧！

9 . A:Verywell,MissZhang,I’lldothat

10 . 当初剪短发是为了防止脱发，剪完之后……还是继续脱。

俄语口语对话完整版【四】

1 . 话题与话题之间仅仅隔着一场梦，解梦者是风。

2 . 夜静春山空。

3 . B:Isupposehewon’tbeinuntil:

4 . A:Thankyou,SirI’llcheckitwithourdeliverydepartmentandcallyoubackinfifteenortwentyminutesPleaseacceptoursincereapologies

5 . --我是联合纺织品公司的李小姐。

6 . 我希望你们蜜月愉快。I hope you have a great honeymoon。

7 . “兰兰，晓云叫你去操场找她！”我正在写作业，王小霞突然走过来，似笑非笑的脸上闪着几分狡黠，我半信半疑地问：“她找我干什么呢？”

8 . LH:我也是，只要到了期中考，期末考的季节，我就觉得时间不够用，书都念不完。那hardupforwork不能说工作不够，只能说找不到工作喽？

9 . 他在开会。

10 . O:Justaminute,MissLi

俄语口语对话完整版【五】

1 . 您能告诉他张先生给他打过电话吗？

2 . 他向来不善辞令，自然说不过伶牙俐齿的小红，只见他急得满脸通红，一边双手乱摆，一边语无伦次：“这，这……不……”费了九牛二虎之力才说出一句：“不是这样的。”

3 . 不知细叶谁裁出，

4 . Mr Smith：Don’t be so sensitive Just a casual question I caught you looking at the groomsman。

5 . 但曾相见便相知，相见何如不见时。安得与君相决绝，免教生死作相思。

6 . BasicExpressions

7 . theinformationdesk

8 . B:MayIleaveamessage?

9 . B:MrSmith,please

10 . 今天李华学到两个常用语。第一个是tobehardupforsomething,就是缺乏某样东西，通常用来指缺钱或没时间。另一个常用语是pickonsomeone,意思是批评别人，或者是欺负别人。