1 . AscanbeseenasIexpected
2 . Allisnotgoldthatglitters闪闪发光者,未必皆黄金。
3 . Lighttravelsfasterthansound,asweallknow
4 . iwanttofindaplacewhereisquietandgood
5 . Thisisthemanwhohelpedme
6 . YesterdayIwenttoShanghai,whereIwasborn
7 . Thiselephantislikeasnake,as/whichanybodycansee
8 . )which,that
9 . who指人,做主语
10 . 关系副词when,where,why的含义相当于"介词+which"结构,因此常常和"介词+which"结构交替使用,例如:
1 . )when,where,why
2 . the restaurant where we had our lunch last time is in tha th street
3 . 该句中由which和that引出两个定语从句,分别修饰做主语用的theArabUmayyeddynastyofcaliphs和作宾语用的aparasiticclique,翻译时一个被译成并列句,一个被译成定语。
4 . 口语中可以省略
5 . DoyouknowthewomanwhosenameisMary
6 . I’ma-year-oldgirl,whoisstudyinginBeijingRitanHighSchool
7 . 将两个句子中相同的名词其中一个去掉,将整句挪到那个完整句子的后面,再在中间添上先行词(关系代词关系副词)即可
8 . Thehouse(which/thatweliveinisnotlarge
9 . =Studentssuchasyouhavementionedshouldbecriticized
10 . Ican’tfindtheletterthat//whichcamethismorning
1 . All(thatyouhavetodoistopractiseeveryday
2 . 非限定性定语从句位于句未,而且as和which在从句中作主语宾语表语时可互换
3 . Pleasepassmethebookwhose(ofwhichcoverisgreen请递给我那本绿皮的书。
4 . IhavemanybooksSomeofthebooksareaboutEnglish
5 . 关系代词在定语从句中做主语,宾语,定语
6 . ⑦time做先行词,前面如果有序数词或last来修饰时,定语从句用that来引导或省略;如果没有序数词或last来修饰时,既可用when也可用that来引导
7 . that引出的定语从句,指的是与先行词同一事物;而as引出的定语从句是与先行词相似的同类事物
8 . Doyouknowthecomradewhospokejustnow?
9 . ashasbeensaidbeforeasisreported
10 . Inourschool,thereisabiglibrary,wherewecanreadthebooks
1 . thedogthatiseatingovertherebelongstotheshopkeeper
2 . the dog that is eating over there belongs to the shopkeeper
3 . TomistheonlyoneoftheboyswhoisfromtheUSA
4 . ①先行词为不定冠词all,few,little,much,everything,nothing等
5 . 关系副词在定语从句中做状语
6 . as引导的非限制性定语从句的位置比较灵活,可以放在主句前,也可以放在主句后,还可插在主句的中间;而which引导的非限制性定语从句只能放在主句之后。例如:
7 . Thereareoccasionswhen(onwhichonemustyield任何人都有不得不屈服的时候。
8 . 限定性定语从句是先行词在意义上不可缺少的定语,如果去掉,主句的意思就不完整或失去意义这种从句和主句的关系十分密切,写时不用逗号分开
9 . Hethatgainstimegainsallthings谁赢得时间,谁就赢得一切。
10 . Theboywho//whomwesawyesterdayisJohn’sbrother
1 . Ipickedupthegarbage/rubbish/litterthat/whichthetourists/visitorsthrewaway
2 . HevisitedtheSummerPalacethissummerHewenttherefouryearsago
3 . which指物,做主语,宾语
4 . 关系代词在定语从句中作主语时,从句的谓语必须与先行词保持人称和数的一致。例如:
5 . Hethatcanreadandmeditatewillnotfindhiseveningslongorlifetedious会读书思索的人不会感到长夜无聊或生活乏味。
6 . 嵌套式定语从句是指一个句子中定语从句套定语从句的情况。这种结构中的定语从句其实和自由式定语从句基本相似,拆开来也是一个独立的定语从句,只不过一个定语从句在另一个定语从句之中而已。因此,其翻译也与简单的定语从句相同。这里也仅举一例加以说明:
7 . ThisisthebestEnglishfilmthatIhaveeverseen
8 . HeisgoingtovisitourschoolinApril,whenhewillgive/deliverusalectureabouthowtolearnEnglish
9 . )who,whom,that
10 . as用作关系代词和关系副词引导限定性定语从句,在从句中作主语定语表语或状语,常与thesame…as;such…as,so…as,as…as连用
版权声明:此文自动收集于网络,若有来源错误或者侵犯您的合法权益,您可通过邮箱与我们取得联系,我们将及时进行处理。
本文地址:https://www.nuenian.com/zhufuyu/daquan/254928.html