闽南语语法和普通话的区别（闽南语为什么离普通话那么远）

闽南语语法和普通话的区别【一】

1 . ．真正的好朋友，在一起时是B，分开后恢复正常。

2 . 动情闽南神韵，情动海峡两岸。

3 . 相约共品，闽南神韵。

4 . 心理活动及判断，一概可作谓语用。能愿趋向两动词，配合谓语意更明。

5 . 真实人生中，我们往往在大势已定无可更改时，才迟迟进场，却又在胜败未分的浑沌中，提早离席。

6 . 就简单的命令句说，似乎不大看得出语言和信号有什么区别。但说到陈述句，特别是比较复杂的陈述句，行为主义就为难了。“花儿落了结个大倭瓜”算是个什么信号呢？在课堂上听老师讲解一个化学反应式，学生作出了什么反应呢？极端的行为主义者主张学生仍然在反应，只不过这种反应很复杂很细微，甚至也有人主张从体液的变化来测量这一类反应，哲学论文《信号句子词》。

7 . （一）定义

8 . 行为主义语言学家大致把语言理解为信号，从信号-反应来分析语言。Bloomfield虽然区别信号和语言，但他像他那个时代的很多同行一样，大致把语言看作一种信号，一种更为复杂的信号，即“反应链的一部分”。[]你说“把打火机给我拿过来”，你儿子就把打火机给你拿过来了。你也可以训练你的小狗，每次你喊“打火机”，它就把打火机给你叼过来。你的小狗不懂人类的语言，它把“打火机”这个声音当作信号来接受，对信号作出反应。马戏团以信号反应的方式训练马和狗，上台演出时却装得好像是在对它们说话，看马戏的孩子以为那儿的马和狗真的懂人话，惊诧不已。

9 . 不能充当宾主谓。的定地状与得补，语言标志定是非。

10 . 这堆木柴少说也有三百斤。

闽南语语法和普通话的区别【二】

1 . 不是不想念，而是怕自作多情；不是不怀念，而是怕再也回不到曾经。

2 . 多层否定成后语。修改语病法牢记，添删调换百病医

3 . 渐渐终于决忽然，难道连续又再三，也许必须很非常，最太十分更马上，

4 . 定语必居主宾前，谓前为状谓后补。

5 . ．句子结构复杂度与语境依赖度成反比

6 . 每遇到一处美景，每尝到一道美食，每听过一段笑话，都会想，要是你在就好了。

7 . 干什么事情都得细心，就说养蚕吧，稍有差错就会出大问题。

8 . 即使没有人为你鼓掌，也要优雅地谢幕，感谢自己的认真付出。

9 . 副词：

10 . a水。

闽南语语法和普通话的区别【三】

1 . （先后发生）（没见到）

2 . After I finished, I went home

3 . ．你必须承认，身边总有一些朋友笑声比笑话还好笑。

4 . 出门在外，不论别人给你热脸还是冷脸，都没关系。外面的世界，尊重的是背景而非人本身。朋友之间，不论热脸还是冷脸，也都没关系。真正的交情，交得是内心而非脸色。不必过于在意人与人之间一些表面的情绪。挚交之人不需要泛交之人用不着。"情绪"这东西，你不在乎，它就伤不到你！

5 . 见与不见，思念一直在；爱与不爱，心一直在。

6 . 先生，这是您的宠物吗？

7 . "必须进一步巩固和发展中俄两国之间面向二十一世纪的新型伙伴关系"述宾短语，在"双方一致认为必须进一步巩固和发展中俄两国之间面向二十一世纪的新型伙伴关系"中只是一个句法成分。只有它带上语调，进入某一语境使用时，才实现为句子。

8 . 同一性质的人物事分两次出现，一个在句子内部充当直接成分，一个在句子外围--开头或末尾充当提示成分。

9 . 即使别人眼里你是差劲的，但你自己一定要认为你是优秀的。这个世界上，你无法阻止任何人对你作出差的评价，而你，要给予自己多一点点的温情。最可怕的不是他们都不爱你，而是你自己不爱你。看着镜子，这样的自己跟着我竟受了这么多罪，对不起，多少年来一直被我折磨的自己。

10 . 最大的遗憾不是错过最好的人，而是当你遇见最好的人时候，已经把最好的自己用完了。

闽南语语法和普通话的区别【四】

1 . 品《闽南神韵》，赏诗画风情。

2 . 词和短语实现为句子时，对语境的依赖度同其本身结构的复杂性呈反比。语言单位越简单，对语境的依赖性就越大。语言单位越完备，对语境的依赖性就越小，它的多义性就越少。如：

3 . 好吧，就这样定了，我明天去找你。

4 . 分说部分，常用一个一个×的×的来称说。如：

5 . 好东西不用你去记，它自会留下很深的印象。

6 . 提示成分不能是主谓短语，否则就成了复句。比较：

7 . 介词：

8 . 副词修饰动与形，范围程度与时间。肯否估计与情态，语气频率用法全。

9 . 句子是表示相对完整的意义，前后都有停顿，带有一定语调，人们用来进行交际的基本语言单位。书面上以句号问号或叹号来表示停顿和语调。如：

10 . 我们做过的事，遇到的人，以及所有的喜怒悲欢，都会浓缩成一个很感伤的词--过去。

闽南语语法和普通话的区别【五】

1 . （）独立成分

2 . e我想喝一

3 . 不过，我并不打算一上来先定义“语言”和“信号”。我就按照大家对这两个词的大致理解来使用它们，在必要的时候作一点界定。“信号”大致指大雁报警的鸣声，青蛙和鲸鱼求偶的鸣声，十字路口的红绿灯，等等。语言则指人的语言，或字词语言，Wortsprache。

4 . 在交际和交流思想的过程中，说话人可以根据需要将句子的某一个部分加以变化，但这种改变并不改变句子的基本格局。这种变化只属于句子平面，在词和短语里是找不到的。像句子中的移位现象，如：

5 . 使用过去完成时的必要性和非必要性

6 . d我想喝水。

7 . 前很后名都不行，单独回答更不能。

8 . By the time last week, I had learned words

9 . b喝水。

10 . 量再大，哪怕十几个词，甚至是几十个词，可能还是短语。如：

闽南语语法和普通话的区别【六】

1 . ①句意十分清楚时，可用一般时

2 . 从a到f句，对语境的依赖性由强渐弱。

3 . 形容词语极丰富，准确修饰需深功。形容词语功能多，主要充当状谓定。

4 . 猫喜欢吃鱼，可猫不会游泳，鱼喜欢吃蚯蚓，可鱼又不能上岸，上天给了你许多诱惑，却不让你轻易得到，要想实现，就要自己奋斗。人生就像蒲公英，看似自由，却往往身不由己，生活没有如果，只有结果，自己尽力了，努力了，就好。

5 . 第二总分式提示

6 . 结构助词的地得，时态助词着了过，语气助词啊吧呢，他词后边附加义。

7 . ．真正的好朋友，并不是在一起就有聊不完的话题，而是在一起，就算不说话也不会感到尴尬。

8 . 称代式提示用在句首或句末，句子中间有代词复指，书面上常用逗号破折号来显示停顿和联系。如：

9 . 主谓短语"他喜欢打球"在"我知道他喜欢打球"中只作宾语。

10 . 句子的特殊成分指提示成分和独立成分。两者有共同特点：附丽于句子，不能离开句子而独立，但一般都不是由句子的直接成分。换句话，句子是由短语实现而成的，但短语里面不包括特殊成分，尽管它们本身也是词或短语。