1 . 生活的海洋并不像碧波涟漪的西子湖，随着时间的流动，它时而平静如镜，时而浪花飞溅，时而巨浪冲天……人们在经受大风大浪的考验之后，往往会变得更加坚强。
2 . 有了执著，生命旅程上的寂寞可以铺成一片蓝天;有了执著，孤单可以演绎成一排鸿雁;有了执著，欢乐可以绽放成满圆的鲜花。
3 . NO烈士暮年，壮心不已。(曹操
4 . 区分辞格求文采，依据情境不跑调。
5 . 两者不肯相舍，渔者得而并禽之。
6 . 例如：（１）安在公子能急人之困也！（主谓倒装）
7 . NO人非圣贤，孰能无过。(《汤赋》
8 . NO人无远虑，必有近忧。(古语
9 . NO路遥知马力，日久见人心。(《元曲选》
10 . 子曰：“父母之年，不可不知也。一则以喜，一则以惧。”（《论语·里仁》）
1 . ．青，取之于蓝，而青于蓝；冰，水为之，而寒于水。（荀子《劝学》）
2 . 风从水上走过，留下粼粼波纹；阳光从云中穿过，留下丝丝温暖；岁月从树林走过，留下圈圈年轮，朋友，我们从时代的舞台上走过，留下了什么呢？
3 . 当三闾大夫抱着石头与江水相拥，当西楚霸王自刎时的鲜血染红了整片夕阳，当普罗米修斯裸着身体被巨鹰啄食，当拉奥孔扭曲着身体仍想保卫自己的儿子，历史的悲风中发出阵阵悲鸣，但他们生命的结尾却那么响亮有力，数千年来仍叩击着人们的心灵，播放出永不低沉的生命绝唱!
4 . 曾子曰：“吾日三省吾身：为人谋而不忠乎？与朋友交而不信乎？传不习乎？”（《论语·学而》）
5 . ．惯于长夜过春时，挈妇将雏鬓有丝。梦里依稀慈母泪，城头变幻大王旗。忍看朋辈成新鬼，怒向刀丛觅小诗。吟罢低眉无写处，月光如水照缁衣。（鲁迅《无题》）
6 . １５虎兕出于柙，龟玉毁于椟中，是谁之过与？
7 . 爱心就是一片照射在冬日的阳光，它使贫病交迫的人分外感到人间的温暖；爱心就是一泓出现在沙漠的泉水，它使濒临绝境的人重新看到生活的希望。
8 . 【译文】孔子说：“对父母的年龄不能不时时记在心里，一方面因为他们高寿而欢喜，另一方面又因为他们寿高而有所恐惧。”
9 . 【译文】孔子说：“一个有道德的君子，吃饭时不要求饱足，居住时不要求舒适，对工作勤劳敏捷，说话谨慎，到有道德的人那里去匡正自己。这样，就可以说是好学的人了。”
10 . ．忧劳可以兴国，逸豫可以亡身，自然之理也。（欧阳修《伶官传序》）
1 . 如果说生命就是一座庄严的城堡，如果说生命就是一株苍茂的大树，如果说生命就是一只飞翔的海鸟。那么，信念就就是那穹顶的梁柱，就就是那深扎的树根，就就是那扇动的翅膀。没有信念，生命的动力便荡然无存；没有信念，生命的美丽便杳然西去。
2 . 爱，有的时候不需要山盟海誓的承诺，但她一定需要细致入微的关怀与问候；爱，有的时候不需要梁祝化蝶的悲壮，但她一定需要心有灵犀的默契与投合；爱，有的时候不需要雄飞雌从的追随，但她一定需要相濡以沫的支持与理解。
3 . ．吾尝终日而思矣，不如须臾之所学也；吾尝跂而望矣，不如登高之博见也。（荀子《劝学》）
4 . 另外，意译时主要注意古汉语中的一些修辞手法：如，比喻借代委婉用典等。比喻要翻译出一定的文采，借代要译出它的代体，委婉应了解它的本义，用典要知道它的作用。
5 . ．谨庠序之教，申之以孝悌之义。（《孟子·寡人之于国也》
6 . 人最软弱的地方，就是舍不得。舍不得一段不再精采的感情，舍不得一份虚荣，舍不得掌声。我们永远以为最好的日子就是会很长很长的，不必那么快离开，但就在我们心软和缺乏勇气的时候，最好的日子毫不留情地逝去了。
7 . ．诚能见可欲，则思知足以自戒；将有作，则思知止以安人。（魏征《谏太宗十思疏》）
8 . （）余与四人拥火以入，入之愈深，其进愈难，而其见愈奇。
9 . 【译文】孔子说：“一个人的培养目标在于道，根据在于德，处理人际关系依靠仁，还要游憩于礼乐射御书数六艺之中。”
10 . （）解释下面加点词。
1 . NO天网恢恢，疏而不漏(《老子》
2 . ３２项伯***人，臣活之。
3 . NO靡不有初，鲜克有终。(《诗经》
4 . 政》）
5 . 未经历坎坷泥泞的艰难，哪能知道阳光大道的可贵；未经历风雪交加的黑夜，哪能体会风和日丽的可爱；未经历挫折和磨难的考验，怎能体会到胜利和成功的喜悦。挫折，想说恨你不容易。
6 . B惟恐他将之来，即墨残矣——只怕他率领军队到来，即墨就不能保全了。
7 . 如果说生命只是一个不能重复的花季，那搏动的心便是一朵永不凋零的春花。早春二月，乍暖还寒时候，鹅黄隐约，新绿悄绽，昭示着生命的勃勃，那是旭日般的青春;阳春三月，杏花春雨时节，桃红柳绿，柔风拂雨，飘扬着自然的伟力，那是如火的中年，晚春四月，芳菲渐尽之际，远山幽径，柳暗花明，辉煌着黄昏的执着，这是晚晴的暮年。
8 . １９七十者衣帛食肉，黎民不饥不寒，然而不王者，未之有也。
9 . （）生乎吾前，其闻道也固先乎吾，吾从而师之；生乎吾后，其闻道也亦先乎吾，吾从而师之。
10 . 未经历坎坷泥泞的艰难，哪能知道阳光大道的可贵;未经历风雪交加的黑夜，哪能体会风和日丽的可爱;未经历挫折和磨难的考验，怎能体会到胜利和成功的喜悦。挫折，想说恨你不容易……
1 . １１君过矣，不若长安君之甚。
2 . １０愿及未填沟壑而托之。
3 . 【译文】（孔子的弟子）曾子说：“我老师他老人家的道，只是忠和恕罢了。”
4 . 在生命的最后时期，他的词达到了登峰造极的程度，没有丝毫雕琢痕迹，纯粹就是天然而成，可谓鬼斧神工。那字字句句中流露出的亡国之痛，催人泪下的同时，却也就是最美丽之处。如那深海人鱼，人人都知道它危险，碰了会痛甚至丧命，但仍情不自禁的想要观赏它的美丽。
5 . NO勿以恶小而为之，勿以善小而不为。(《三国志》
6 . 热爱是风，“贫穷而能听到风声也是好的”。热爱是雨，“有情芍药含春泪”。热爱是土，俯身就能抠出一把，哪一把土壤里没有先民的血汗和未来人的绿梦呢?热爱是云，仰首就能望到一片，哪一片云里没落过孩子的向往和老人的忆念呢?
7 . ４５此所以学者不可以不深思而慎取之也。
8 . NO前事不忘，后事之师。(《战国策》
9 . 人生的跑道不会是铺满玫瑰的花径，而是充满艰难险阻的沙土之道。
10 . ２１故不积跬步，无以至千里；不积小流，无以成江海。
1 . NO只要功夫深，铁杵磨成针。(古语
2 . 表疑问：奈何若何如何何如（可译为“怎么怎么样”等）
3 . 子曰：“巧言令色，鲜矣仁。”（《论语·学而》）
4 . （）由分一题升到分二题
5 . ５今君王既栖于会稽之上，然后乃求谋臣，无乃后乎？
6 . ．歌台暖响，春光融融；舞殿冷袖，风雨凄凄？（杜牧《阿房宫赋》）
7 . 在神圣的文学殿堂里，我可以朝谒曹子建，拜访李太白;悲白娘子永镇雷峰塔，叹孟姜女寻夫哭长城，扬鞭策马驼铃古道，玉扇踯躅杏花南--人类那永恒的美悲壮的爱，在历史长河中闪烁，在我的心灵中升华。
8 . 表反问：不亦……乎（可译为“不是……吗”）
9 . 做事要权衡得失，化解矛盾冲突，相互谦让。（分）
10 . ．善始者实繁，克终者盖寡。（魏征《谏太宗十思疏》）
1 . 子曰：“道之以政，齐之以刑，民免而无耻；道之以德，齐之以礼，有耻且格。”（《论语·为
2 . ．群贤毕至，少长咸集。（王羲之《兰亭集序》）
3 . 静立于花园幽径，听取静默一片……
4 . ３９今沛公先破秦入咸阳，毫毛不敢有所近。
5 . NO老骥伏枥，志在千里。(曹操
6 . ．盖均无贫，和无寡，安无倾。（《论语·季氏将伐颛臾》
7 . 冬天的河干涸了，我相信，春水还会来临，那时白帆就就是我心中的偶像；风中的树叶凋零了，我相信，泥土里的梦将在枝头开花结果。
8 . ．翻手为云，覆手为雨。（《神奇的极光》）
9 . ．落霞与孤鹜齐飞，秋水共长天一色。（王勃《滕王阁序》）
10 . ．故予与同社诸君子哀斯墓之徒有其石也而为之记，亦以明死生之大，匹夫之有重于社稷也。（张溥《五人墓碑记》）
1 . ４８夫祸患常积于忽微，而智勇多困于所溺……
2 . 成熟的麦子低垂着头，那是在教我们谦逊;一群蚂蚁能抬走大骨头，那是在教我们团结;温柔的水滴穿岩石，那是在教我们坚韧;蜜蜂在花丛中忙碌，那是在教我们勤劳。
3 . 子曰：“放于利而行，多怨。”（《论语·里仁》）
4 . 清绝的月色吸引着我，于是披衣出门，踏着如水的月色，缓步走入花园，栀子花沐浴在月光下，寒凝带露，如一帘清远的幽梦。竹影随韵轻舞，如水月色轻轻穿过，回映着明月的清辉。万物都在月色中丰盈灵动起来。俗世的喧嚣与浮躁，犹豫与彷徨都消融在这如水月色中。顿然心悟，豁然开朗。
5 . 子曰：“学而时习之，不亦说乎？有朋自远方来，不亦乐乎？人不知而不愠，不亦君子乎？”（《论语·学而》）
6 . （）子曰：“隐者也！”（）使子路反见之，。（）至则（）行矣。
7 . 创新不就是一个简简单单的名词，它的后面隐藏了太多太多的东西。成功的花，人们只惊慕它现时的明艳，然而当初它的芽儿，浸透了奋斗的泪泉，洒遍了牺牲的血雨。
8 . 【译文】孔子说：“遇到应该挺身而出的事情不敢出面，就是懦弱。”
10 . 我们用友谊写一本书，一本厚厚的书。(在书里:友谊如珍珠，我们共同穿缀，联成一串串璀璨的项链;友谊如彩绸，我们共同剪裁缝制成一件件绚丽的衣衫;友谊如花种，我们共同播撒，培育出一个个五彩的花坛;友谊如油彩，我们共同调色，描绘出一幅幅美丽的图画。
1 . ．念高危，则思谦冲而自牧；惧满溢，则思江海下百川。（魏征《谏太宗十思疏》）
2 . 让我们挥起沉重的铁锤吧!每一下都砸在最稚嫩的部位，当青春逝去，那些部位将生出厚晒太阳的茧，最终成为坚实的石，支撑起我们不再年轻但一定美丽的生命。
3 . NO读万卷书，行万里路。(《画旨》
4 . 如水月色，可饮。似水流年，可悟。
5 . （３）余是以记之，盖叹郦元之简，而笑李渤之陋也。
6 . ．故不积跬步，无以至千里；不积小流，无以成江海。（荀子《劝学》）
7 . NO山不厌高，海不厌深。(曹操
8 . （４）马之千里者，一食或尽粟一石。（定语后置）
9 . ．登高而招，臂非加长也，而见者远；顺风而呼，声非加疾也，而闻者彰。（荀子《劝学》）
10 . NO大巧若拙，大辩若讷。(《老子》
版权声明：此文自动收集于网络，若有来源错误或者侵犯您的合法权益，您可通过邮箱与我们取得联系，我们将及时进行处理。
本文地址：https://www.nuenian.com/zhufuyu/daquan/312351.html
