英语教学中的过渡句（英语教学常用到的过渡句）

英语教学中的过渡句【一】

1 . 我欣赏汪国真《感叹》的含蓄，朱自清《匆匆》的深刻，琼瑶《烟雨蒙蒙》的浪漫，鲁迅《友邦惊诧论》的犀利。

2 . 按照原句的逻辑关系来组织译文，而不能局限于句子的自身结构和语法关系。

3 . 洪魔肆虐，多少村镇被吞噬，多少田地被埋葬，又有多少人流离失所，多少人在洪水中挣扎。这时，党的好干部来了，最可爱的人来了，青年志愿者来了，他们用血肉之躯抵挡住洪魔一次又一次的进攻。

4 . Willing to assume responsibilities

5 . Be elegant and with nice personality举止优雅个人性格好。

6 . good command of computer skills: familiar with different versions of windows os and office application software, able to program with c and fortran languages, obtained some experience and understanding about other widely-used software like autocad, photoshop, coreldraw and dreamweaver

7 . (《掌声为自己响起》

8 . 曾担任学校社团职务，培养了良好的人际交往技巧与组织能力。

9 . 形象良好，性格温和稳重，亲和力强，善于与人相处。

10 . [] 范武邱实用科技英语翻译讲评外文出版社，

英语教学中的过渡句【二】

1 . 冲动时，它给人们天空般的胸襟……

2 . 有极强的系统管理能力。

3 . 英语中的单词通常在不同的领域中具有不同的含义。为了保证句子翻译的准确性，译者就需要准确掌握相关领域的专业知识。某些从语法角度看有歧义的句子，译者可利用某一学科的专业知识帮助判明句子的结构层次关系，以弥补单纯语法分析的不足。

4 . 在翻译的过程中，应该把复杂的句子成分准确翻译出来，同时注意正面表达和反面表达的转化。

5 . (《享受买书的乐趣》

6 . 微笑吧，你会发现这是一种多么高尚的美德。

7 . diligent; with sureness; responsible; everytime fulfil my duties to my own work

8 . Young，bright，energetic with strong career-ambition年轻聪明精力充沛，并有很强的事业心。

9 . 在翻译具有特殊结构和短语的句子时，应该从逻辑推理的角度去分析，并且确保把原句的意思准确清晰地表达出来。

10 . 那河，蜿蜒在山林间，它是小镇的命脉，是小镇人与外界惟一的沟通渠道。那船，沧桑中透着古朴，它是小镇惟一的交通工具。正因为有了那间那船，才有那摆渡人感人的故事。

英语教学中的过渡句【三】

1 . （摘自荆州市考生《把微笑带给生活》）

2 . Have positive work attitude and be willing and able to work diligently without supervision有积极的工作态度，愿意和能够在没有监督的情况下勤奋地工作。

3 . 除了菠萝外，我们还有木瓜，芒果，香蕉等等。

4 . 迷惘时，它给人们波涛般的勇气;

5 . crushed pineapple

6 . 冬是一位可敬的严师……

7 . 于是剥掉成功光彩夺目的华丽外装，寻找成功，这才发现成功无处不在。

8 . 我的一位貌不惊人语不出众的老师……

9 . 作曲家把它们记在心弦上，演奏家让它们流淌在自己的心灵里。细细听吧！那可爱的歌声，从树梢，从月影，从草原，轻轻地传向四方。

10 . easy-going and congenial, with a strong sense of responsibility and good team-spirit

英语教学中的过渡句【四】

1 . 跌倒时，它给人们阳光般的援助;

2 . 找出每个句型中的主要成分，并理解主要成分和次要成分(例如定语，状语，补语等之间的关系。

3 . Mature, self-motivated and strong interpersonal skills

4 . 有获取成功的坚定决心。

5 . A person with ability plus flexibility should apply

6 . 对于一名中学生来说，在当今时代光有书本知识而缺乏实践能力，那不是一名合格人才。……

7 . With good managerial skills and organizational capabilities

8 . 按照原句的逻辑关系来组织译文，而不能局限于句子的语序。

9 . 顺利完成专业课程学习，熟练掌握专业理论知识和实验技能，具有很强的动手能力，善于学习新知识和适应新环境。

10 . 随着国际学术交流的日益广泛，科技英语已经受到普遍的重视，掌握一些科技英语的翻译方法是非常必要的。本从语法分析逻辑推理和专业知识的运用三个不同角度，介绍了科技英语中句子的翻译方法。掌握这些知识，对于提高译者的科技英语翻译水平将大有裨益。