1 . 祝好运健康佳肴伴你度过一个快乐新年。
2 . 你收到玛丽的来信吗?
3 . I don’t know for sure我不确切知道。
4 . I am penniless
5 . 你今天过得好吗?
6 . Are you used to the food here?
7 . a happy new year to you
8 . Iadmire/respectyourwork
9 . it’s a deal一言为定
10 . 请接受我节日的祝贺。
1 . I’mverypleasedwithyourwork
2 . live long and proper!
3 . 愿你健康长寿!
4 . 我对你的工作非常满意。(正式真诚的赞扬。
5 . please accept our wishes for you and yours for a happy new year
6 . 说是容易做时难。
7 . 你玩得开心吗?
8 . Willing to assume responsibilities
9 . 你的飞行旅途愉快吗?
10 . Michael:whenever you are short of money, just come to me
1 . 在翻译具有特殊结构和短语的句子时,应该从逻辑推理的角度去分析,并且确保把原句的意思准确清晰地表达出来。
2 . 绝对不可能的!
3 . Have you got anything larger?
4 . wishing you many future successes
5 . 晚饭我请客。
6 . is that so?真是那样吗?常用在一个人听了一件事后表示惊讶怀疑。
7 . 顺利完成专业课程学习,熟练掌握专业理论知识和实验技能,具有很强的动手能力,善于学习新知识和适应新环境。
8 . 对这一问题持有不同态度 hold different attitudes towards this issue
9 . 责任感 / 成就感 sense of responsibility / achievement
10 . 不要心存侥幸。
1 . Tell sb the truth: 告诉某人实话/真相
2 . Youhaveagoodtaste
3 . 你的中文令人惊讶!(用来鼓励说汉语的老外。
4 . Dinner is on me
5 . let’s get started咱们开始干吧。劝导别人时说:don’t just talk let’s get started
6 . 请多保重!
7 . take good care of yourself in the year ahead
8 . Easier said than done
9 . With good managerial skills and organizational capabilities
10 . having a wide range of hobbies, including oral english, music, movies and literature
1 . 大大方便了人们的生活 Sth has greatly facilitated peoples lives
2 . good image; temperate, calm and steady personality; strong affinity; good at getting along with people
3 . 要我传话吗?
4 . 来得容易,去得快。
5 . 愿快乐幸福永伴你左右。
6 . harry: haven’t seen you for ages Let’s have a get-together next week jenny: it’s a deal
7 . allow me to congratulate you on the arrival of the new year and to extend to you all my best wishes for your perfect health and lasting prosperity
8 . 别有顾虑,直说吧!
9 . Cath me later
10 . you can count on it你尽管相信好了,尽管放心。
1 . 有极强的系统管理能力。
2 . 你的事业很成功。(现代人喜欢听!
3 . strong perception with widen and swift thinking; able to be quickly adapted to different environmenet
4 . 先进的科学技术 advanced science and technology
5 . 举止优雅个人性格好。
6 . Let’s hit sth
7 . 工作很有条理, 办事效率高。
8 . Youraresosmart
9 . 你真幽默。(别人讲笑话不管好笑不好笑,都用这句。
10 . For here or to go?
2 . …有其自身的优缺点 … has its own merits and demerits / pros and cons
3 . 您要点菜吗?
4 . Energetic, fashion-minded person
5 . Do you mind my smoking?
6 . 环保的材料 environmentally friendly materials
7 . 电影里经常听到,it’s a deal, that is a good deal或是两个人打算达成某个协议或是做成某个生意会说:deal? Deal!
8 . Dont make any mistakes
9 . 高兴起来!振作起来!
10 . 能够独立工作。
版权声明:此文自动收集于网络,若有来源错误或者侵犯您的合法权益,您可通过邮箱与我们取得联系,我们将及时进行处理。
本文地址:https://www.nuenian.com/zhufuyu/daquan/464943.html