首页 > 祝福语 > 祝福语大全

如何用文言文翻译白话文(白话文转文言文在线翻译)

如何用文言文翻译白话文(白话文转文言文在线翻译)



如何用文言文翻译白话文【一】

1 . 仪容清俊貌堂堂,两耳垂肩目有光。头戴三山飞凤帽,身穿一领淡鹅黄。缕金靴衬盘龙袜,玉带团花。腰挎弹弓新月样,手执三尖两刃枪。斧劈桃山曾救母,弹打棕罗双凤凰。力诛八怪声名远,义结梅山七圣行。心高就不认天家眷,性傲归神住灌江。赤城昭惠英灵圣,显化无边号二郎。

2 . 落实字词为要着,明辨句式尤重要

3 . (《论语·学而》)

4 . 何……之有(可译为“有什么……的呢)

5 . ()及死之日,天下知与不知,皆为尽哀。

6 . 做事要权衡得失,化解矛盾冲突,相互谦让。(分)

7 . 曾子曰:“吾日三省吾身:为人谋而不忠乎?与朋友交而不信乎?传不习乎?”(《论语·学而》)

8 . 表感叹:何……之(可译为“怎么这么……”)

9 . 8吾妻之美我者,私我也;妾之美我者,畏我也;客之美我者,欲有求于我也。

10 . 50吾社之行为士先者,为之声义。

如何用文言文翻译白话文【二】

1 . 分析近年来文言文高考考查内容,特别是翻译题的变化

2 . 子曰:“老者安之,朋友信之,少者怀之。”(《论语·公冶长》)

3 . 例如:()元丰七年六月丁丑,余自齐安舟行适临汝。

4 . She tried to put on a brave face

5 . 【译文】孔子说:“遇到应该挺身而出的事情不敢出面,就是懦弱。”

6 . 子曰:“夫仁者,已欲立而立人,已欲达而达人。”(《论语·雍也》)

7 . 子曰:“富与贵,是人之所欲也;不以其道得之,不处也。贫与贱,是人之所恶也;不以其道得之,不去也。”(《论语·里仁》)

8 . (二)考查重点:

9 . 23鹏之背,不知其几千里也;怒而飞,其翼若垂天之云。

10 . 子曰:“不愤不启,不悱不发,举一隅不以三隅反,则不复也。”(《论语·述而》)

如何用文言文翻译白话文【三】

1 . 子曰:“……知之为之知,不知为不知,是知也。(《论语·为政》)

2 . 【译文】孔子说:“(教导弟子时)不到他想求明白而不得的时候,不要急于去开导他;不到他想说出来却又说不出的时候,不要急于去启发他。如果教给他东方,他却不能由此推知西南北三方,便不必再教下去了。”

3 . ()词类活用

4 . (4)荆州之民附操者,逼()于兵势耳。

5 . ()古人之观于天地山川草木虫鱼鸟兽,往往有得……

6 . 【译文】孔子说:“一个有道德的君子讲的是团结协调,而不是勾勾搭搭。而那种没有道德的小人,却是勾勾搭搭,不讲团结,不顾大局。”

7 . 我这时郑重其事的告诉了妈妈:我——愿意改正过来。

8 . 子曰:“学而时习之,不亦说乎?有朋自远方来,不亦乐乎?人不知而不愠,不亦君子乎?”(《论语·学而》)

9 . 39今沛公先破秦入咸阳,毫毛不敢有所近。

10 . Tell him how much it&#;ll cost and that should wipe the smile off his face

如何用文言文翻译白话文【四】

1 . 又见那洞门紧闭,静悄悄杳无人迹。忽回头,见崖头立一石碑,约有三丈余高,八尺余阔,上有一行十个大字,乃是“,斜月三星洞”。十分欢喜道:“此间人果是朴实。果有此山此洞。”看勾多时,不敢敲门。且去跳上松枝梢头,摘松子吃了顽耍。少顷间,只听得呀的一声,洞门开处,里面走出一个仙童,真个丰姿英伟,像貌清奇,比寻常俗子不同。

2 . 【译文】孔子说:“只是读书,不去思考,也不能实用,那学习起来就会迷惘。如果只是苦思冥想,而不去读书充实自己,你就思不下去,疑而不定。”

3 . 【译文】(鲁国当政的季康子向孔子问起执政如何让人民服从时)孔子说:“你对待人民的事情严肃认真,他们对待你也会恭敬起来。你孝顺父母,慈爱幼小,他们也就会对你尽心竭力了。你提拔好人,教育能力不好的人,他们也就会互相劝勉了。”

4 . 26斥笑之曰:“彼且奚适也?”

5 . 子曰:“放于利而行,多怨。”(《论语·里仁》)

6 . d脂束苇于尾,烧其端——在牛尾上浇油捆上芦苇,并点燃它的末端。

7 . 我拿出了所有的宝典站在沙发上,郑重其事地说:“家庭智力大比拼现在开始!”

8 . 随后爸爸郑重其事地叫我努力学习,不能放松,也算是作为他为我买学习机的回报。

9 . 6删除——古汉语中有不少虚词起凑足音节停顿等作用,而没有实际意义,翻译时可以舍弃不译。

10 . 何……为(可译为“为什么要……呢”)

如何用文言文翻译白话文【五】

1 . 孩子王郑重其事地说:"我其实不喜欢孩子。",真是不可思议啊!

2 . 子曰:“志于道,据于德,依于仁,游于艺。”(《论语·述而》)

3 . 从这个故事中,你受到了什么启示?(分)

4 . ()子曰:“隐者也!”()使子路反见之,。()至则()行矣。

5 . X年全国卷:翻译两个句子

6 . 他郑重其事的告诉我他不来学校上课了,因为他爸爸病了,需要人照顾。

7 . 18谨庠序之教,申之以孝悌之义,颁白者不负戴于道路矣。

8 . ()解释下面加点词。

9 . 补充——古汉语中常常省略一些成分,译成现代汉语就必须把这些省略的成分补充进去,否则,就会出现语意不清。

10 . 【译文】孔子说:“一个人如果不讲信誉,就不知对他怎么办了(对这个人就不可交往)。”

如何用文言文翻译白话文【六】

1 . 27诸侯恐惧,会盟而谋弱秦。

2 . 新的一年又来到,短信祝福来报道,一福福寿绵长,二福富足尊贵,三福健康安宁,四福仁善宽厚,五福善终无灾无祸无病痛无烦恼,五福临门贺新年。

3 . 雅——要求造句考究,文笔优美。

4 . Don&#;t screw up your face

5 . 40大行不顾细谨,大礼不辞小让,如今人方为刀俎,我为鱼肉,何辞为?

6 . 所+动词=名词或名词短语

7 . 表比喻:若……然如……然(译为“象……一样(似的)”)

8 . ()今楚地方五千里可,持戟百万。

9 . 31沛公大惊曰:“为之奈何?”

10 . ()通假字

如何用文言文翻译白话文【七】

1 . 【译文】孔子说:“弟子们在家要孝顺自己的父母,出外要敬爱自己的兄长。寡言少语,说话诚实可信。博爱大众,亲近有仁德的人。”

2 . 45此所以学者不可以不深思而慎取之也。

3 . 【译文】(孔子的弟子)曾子说:“我老师他老人家的道,只是忠和恕罢了。”

4 . 19七十者衣帛食肉,黎民不饥不寒,然而不王者,未之有也。

5 . 【译文】孔子(在向弟子颜回子路说起自己的志向时)说:“(我要使)老人活得安逸,朋友们信任我,年轻人怀念我。”

6 . 15虎兕出于柙,龟玉毁于椟中,是谁之过与?

7 . ()余以乾隆三十九年十二月,自京师乘风雪,历齐河长清,穿泰山西北谷,越长城之限,至于泰安。

8 . ①蚌方出暴()②燕赵久相支().

9 . 例如:()小大之狱,虽不能察,必以情

10 . 【译文】孔子说:“学了以后要不断地复习实习,不也高兴吗?有志同道合的人从远方来(和我一起商讨学问),不也快乐吗?虽然人家对我不了解,我也不怨恨,不也是君子吗?”

相关内容

热门阅读
随机推荐