1、——《国风·陈风·东门之池》译文:美丽善良三姑娘,可以和她相对唱。
2、(屈原《哀郢》)【解读】鸟飞千里最终回到自己的老窝,狐狸死的时候,据说那个头总是朝着它的出生地。
3、世溷浊而不清:蝉翼为重,千钧为轻;黄钟毁弃,瓦釜雷鸣;谗人高张,贤士无名。
4、骂我戴香芷冠兮,扯断我蕙佩带。 比喻:攻击我起草的新法(花冠草佩)。
5、青春受谢,白日昭只。 春气奋发,万物遽只。
6、这是我心头爱兮,虽九死不悔佩戴。比喻:坚决维护新法。
7、于嗟女兮,无与士耽。士之耽兮,犹可说也;女之耽兮,不可说也。
8、帝子降兮北渚,目眇眇兮愁予。袅袅兮秋风,洞庭波兮木叶下。
9、花冠高高戴起兮,草佩束腰长长。
10、花草生于泥沼兮,不改变品质芬芳。
11、体现了屈原一个至清的浪漫主义诗人的求索精神。
12、身既死兮神以灵,魂魄毅兮为鬼雄。
13、这是我心头爱兮,虽九死不悔佩戴。
14、怨王见事不明兮,始终不察内情。
15、我虽然自律廉洁兮,难避朝责夕贬。(牢骚3)委屈。
16、何昔日之芳草兮,今直为此萧艾也。
17、愿岁并谢,与长友兮。惟天地之无穷兮,哀人生之长勤。
18、——《国风·召南.野有死麕》译文:白茅捆扎献给谁?有位少女颜如玉。
19、南有乔木,不可休思。汉有游女,不可求思。汉之广矣,不可泳思。江之永矣,不可方思。
20、仪容妖冶又妩媚,倾城倾国姿色美!
21、手如柔荑,肤如凝脂,领如蝤蛴,齿如瓠犀,螓首蛾眉,巧笑倩兮,美目盼兮。——《国风·卫风·硕人》译文:手像春荑好柔嫩,肤如凝脂多白润,颈似蝤蛴真优美,齿若瓠子最齐整。
22、表独立兮山之上,云容容兮而在下。
23、工于心计取巧兮,先违规后反诬。 他们的卑鄙手法。
24、手如柔荑,肤如凝脂,领如蝤蛴(qiú qí),齿如瓠犀,螓首蛾眉,巧笑倩兮,美目盼兮。
25、回过头来望望兮,我便游弋四方。
26、浑身花枝招展兮,弥漫阵阵幽香。
27、东家之子,增之一分则太长,减之一分则太短;著粉则太白,施朱则太赤。(宋玉《登徒子好色赋》)
28、其曲弥高,其和弥寡(宋玉《宋玉对楚王问》)【解读】他唱的歌曲愈高雅,能跟着唱的人就越少。
29、其曲弥高,其和弥寡(宋玉《宋玉对楚王问》) 【解读】 他唱的歌曲愈高雅,能跟着唱的人就越少。
30、有意歪曲事实兮,据一点盖全部。 【本句为翻译难点,在后面的“对照”中有详解】
31、忧郁烦闷失意兮,此时令我独困穷途。
32、其雨其雨,杲杲出日。愿言思伯,甘心首疾。焉得谖草?言树之背。愿言思伯,使我心痗。《诗经·国风·卫风·伯兮》译:天要下雨就下雨,却出太阳亮灿灿。一心想着我大哥,想得头痛也心甘。哪儿去找忘忧草?种它就在屋北面。一心想着我大哥,使我伤心病恹恹。
33、后用以描述有情男女新相知的快乐和分别的痛苦。
34、鸟飞返故乡兮,狐死必首丘。
35、安能以身之察察,受物之汶汶者乎。安能以皓皓之白,而蒙世俗之尘埃乎。
36、冠兰 《离骚》高中语文节选部分的《现代离骚》
37、长叹息擦眼泪兮,这一生多艰难。
38、不期而遇真正巧,与她幽会两心欢。
39、圆孔怎配方榫兮,不同向怎能同路?
40、我屈心抑志兮,我吞怨忍辱。
41、保清白慷慨死兮,报答先王眷顾。
42、花草生于泥沼兮,不改变品质芬芳。 自赏新法。
43、(屈原《九歌•;国殇》) 【解读】 身已死亡啊精神永不死,您的魂魄啊为鬼中英雄!
44、悲莫悲兮生别离,乐莫乐兮新相知。(屈原《九歌•;大司命》) 【解读】 谕指诗人感叹自己没有新相知的欢乐,却有与妻子生别离的悲苦。
45、采采卷耳,不盈顷筐。嗟我怀人,寘彼周行。《诗经·国风.周南.卷耳》译:采呀采呀采卷耳,半天不满一小筐。我啊想念心上人,菜筐弃在大路旁。
46、美丽姑娘她姓姜,美好声誉人难忘。
47、宁隐闵而寿考兮,何变易之可为。命则处幽吾将罢兮,愿及白日之未暮也。
48、惟郢路之辽远兮,魂一夕而九逝。欲变节以从俗兮,愧易初而屈志。
49、山有榛,隰(xí)有苓。云谁之思?西方美人。彼美人兮,西方之人兮。《诗经·国风·邶风·简兮》译:高高山上榛树生,低湿之地长苦苓。朝思暮想竟为谁?西方美人心中萦。美人已去无踪影,远在西方难传情。
50、与天地兮同寿,与日月兮齐光。(屈原《九章•;涉江》) 【解读】 这是诗人屈原自己乘龙驾马,去寻古帝重华(帝舜)同游于天上,以至于可以和天地日月一样亘古永存。
51、这两句后用以指伟大的精神品格具有永恒的价值。
52、素心一点叩诗门,挥洒豪情酒满樽。清骨书来如是气,幽香抱得易安魂。
53、民生各有所乐兮,余独好修以为常。虽体解吾犹未变兮,岂余心之可惩。
54、身姿窈窕步优美,让我思念心烦躁。
55、吾不能变心而从俗兮,固将愁苦而终穷。(屈原《九章•;涉江》) 【解读】 我不能改变志向,去顺从世俗啊,当然难免愁苦终身不得志。
56、王孙游兮不归,春草生兮萋萋。
57、回过头来望望兮,我便游弋四方。 重振精神,去接近游说楚王!
58、您(还是)按照您自己的心,决定您自己的行为(吧)。龟壳蓍草实在无法知道这些事啊!
59、举世皆浊我独清,众人皆醉我独醒(屈原《渔父》) 【解读】 世人都被污染,唯独我一人清净;众人都已醉倒,唯独我一人清醒。
60、《楚辞》对后世文学影响深远,不仅开启了后来的赋体,而且影响历代散文创作,是我国积极浪漫主义诗歌创作的源头。
61、长太息以掩涕兮,哀民生之多艰。
62、圆孔怎配方榫兮,不同向怎能同路? 比喻:绝不与他们为伍;
63、我屈心抑志兮,我吞怨忍辱。 唯有忍辱负重,
64、人生各有所乐兮,我独以修法为常。
65、比喻:现在还有机会,未失时机!
66、一会走马兰坡兮,一会奔马椒丘上。 比喻:思前想后,考虑失败原因。
67、比喻:失败了,要争取机会重新推行美政。2行一韵(u)主
68、驾车走回原路兮,趁未深入迷途。
69、南有乔木,不可休思。汉有游女,不可求思。汉之广矣,不可泳思。江之永矣,不可方思。《诗经·国风·周南·汉广》译:汉水之南有乔木,我却不愿探林幽。隔水美人在悠游,我心渴慕却难求。汉水滔滔深又阔,水阔游泳力不接。汉水汤汤长又长,纵有木排渡不得。
70、人生各有所乐兮,我独爱修法为常。
71、粉身碎骨不稍变兮,心挫伤志更强。
72、宁肯暴死抛尸兮,也不肯如此歹毒。
73、猛禽不合群兮,今天也像远古。
74、美人已去无踪影,远在西方难传情。
75、他们是妒忌美女兮,在造谣说她荒淫。比喻:他们是在造谣污蔑。
76、长叹息擦眼泪兮,这一生多艰难。 回顾推行新法的失败过程,泪流满脸。
77、芳与泽其杂糅兮,羌芳华自中出。情与质信可保兮,羌居蔽而闻章。
78、路漫漫其修远兮,吾将上下而求索。(屈原《离骚》) 【解读】 前面的路程遥远而又漫长,我要上天下地到处去寻觅(心中的太阳)。
79、料峭春风吹酒醒,微冷,山头斜照却相迎。回首向来萧瑟处,归去,也无风雨也无晴。
80、既然前进无功兮,就退后修整服装。 比喻:发觉新法还未完善!
81、裁剪荷叶制衣兮,采集芙蓉造裳。
82、圣人不凝滞于物,而能与世推移。悼余生之不时兮,逢此世之诳攘。
83、亦余心之所善兮,虽九死其犹未悔。(屈原《离骚》) 【解读】 只要合乎我心中美好的理想,纵然死掉九回我也不会懊丧。
版权声明:此文自动收集于网络,若有来源错误或者侵犯您的合法权益,您可通过邮箱与我们取得联系,我们将及时进行处理。
本文地址:https://www.nuenian.com/zhufuyu/daquan/61783.html