长恨歌重点句子翻译考试（劝学考试重点句子翻译）

长恨歌重点句子翻译考试【一】

1 . comedown降下;减低

2 . （）子墨子九距之。

3 . 春风桃李花开日，秋雨梧桐叶落时。西宫南内多秋草，落叶满阶红不扫。

4 . 芙蓉开得像玉环的脸，柳叶儿好似她的眉，此情此景如何不心生悲戚?

5 . 鸳鸯瓦上霜花重生，冰冷的翡翠被里谁与君王同眠?

6 . 连峰去天不盈尺，枯松倒挂倚绝壁。

7 . 萋萋马嵬坡下，荒凉黄冢中，佳人容颜再不见，唯有坟茔躺山间。

8 . （助词，宾语前置的标志）

9 . 君臣相顾，泪湿衣衫，东望京都心伤悲，信马由缰归朝堂。

10 . （）上穷碧落下黄泉，两处茫茫皆不见。"皆不见"写出了疑虑与无奈。人死后，在活着的人的思念里却连入梦也不曾，那究竟到何处去了？上登九天，下入黄泉寻找，两下里渺茫迷离，全都找不见。思念之情溢于言表。

长恨歌重点句子翻译考试【二】

1 . 其文轩（装饰华美的车），邻有敝舆（破车）而欲窃（偷窃）．．．．．

2 . 之，起（出发动身）于（从）鲁，行十日十夜，而至于郢，见．．．（拜见）公输盘。

3 . Itisthegreenhouseeffectthatgivestheearth’ssurfacetheaveragetemperatureof℃

4 . 春寒料峭时，皇上赐她到华清池沐浴，温润的泉水洗涤着凝脂一般的肌肤。

5 . 立根原在破岩中。

6 . 但愿我们相爱的心，就像黄金宝钿一样忠贞坚硬，天上人间总有机会再见。

7 . 只有用当年的信物表达我的深情，钿盒金钗你带去给君王做纪念。

8 . 侍女搀扶她，如出水芙蓉软弱娉婷，由此开始得到皇帝恩宠。

9 . Thereisnodoubtthattheearthisbecomingwarmerbutthereisfiercedebateoverwhetheritishumanactivitythathascausedthisglobalwarmingorwhetheritisjustanaturalphenomenon

10 . 墨子闻之，起于鲁（自从）

长恨歌重点句子翻译考试【三】

1 . 今有人于此（在）

2 . buildup逐渐建立

3 . 锦城虽云乐，不如早还家。

4 . 近塞上之人，死者十九。——《塞翁失马》（结构助词，相当于“的”）

5 . upto多达;比得上

6 . 以

7 . 轻歌曼舞多合拍，管弦旋律尽传神，君王终日观看，却百看不厌。

8 . cometo结果达到;苏醒

9 . 孤之有孔明，犹鱼之有水也。——《隆中对》无丝竹之乱耳。——《陋室铭》

10 . 公输盘曰：“吾义（坚守道义）固（本来）不***人。”．．

长恨歌重点句子翻译考试【四】

1 . 飞湍瀑流争喧豗，砯崖转石万壑雷

2 . 在天愿为比翼双飞鸟，在地愿为并生连理枝。

3 . 今义：又一次

4 . 云梯，必取宋。”

5 . 荆有云梦，犀兕麋鹿满（到处都是充满）之，江汉之鱼鳖鼋鼍．

6 . 扪参历井仰胁息，以手抚膺坐长叹

7 . 回来一看，池苑依旧，太液池边芙蓉仍在，未央宫中垂柳未改。

8 . 文古义：刺花纹，彩饰

9 . 扪参历井仰胁息，以手抚膺坐长叹。

10 . abide by 履行，遵守