把文言文翻译成白话文是什么意思（为什么文言文能够翻译成白话文）

把文言文翻译成白话文是什么意思【一】

1 . 愿泛金鹦鹉，升君白玉堂。

2 . 燕子楼张仲素

3 . 春露不染色，秋霜不改条。

4 . 【译文】孔子说：“有道德的人不会太孤单，一定有志同道合的人来和他作伴。”

5 . 小蜜蜂在花瓣上跳起优美的“”字舞，并为春姑娘送上最甜的花蜜。

6 . 泛菊杯深，吹梅角远，同在京城。——刘过《柳梢青·送卢梅坡》

7 . 多情却似总无情，唯觉樽前笑不成。

8 . 子曰：“先行其言而后从之。”（《论语·为政》）

9 . 灵菊植幽崖，擢颖凌寒飙。

10 . 春霄睡重，梦里还相送，枕畔起寻双玉凤，半日才知是梦。一从卖翠人还，又无音信经年。却把泪来作水，流也流到伊边。

把文言文翻译成白话文是什么意思【二】

1 . 不知什么时候，落起了春雨，轻轻的，听不见淅沥的响声，像一种湿漉漉的烟雾，轻柔地滋润着大地。春雨过后，太阳出来了，一片晴朗。整个世界像刚洗过似的，特别清爽，空气十分新鲜，呼吸一口，甜丝丝的，像喝了蜜一样。春风和煦，明媚的春光照在大地上，万物呈现一片生机，形成一幅秀丽的山水图。

2 . 春心莫共花争发，一寸相思一寸灰。

3 . 世情儿女无高韵,只看重阳一日花

4 . 此情可待成追忆，只是当时已惘然。

5 . 不是花中偏爱菊,此花开尽更无花

6 . 不是花中偏爱菊，此花开尽更无花。

7 . 无赖诗魔昏晓侵，绕篱欹石自沉音。

8 . 寂寞东篱湿露华，依前金屋照泥沙。

9 . 王孙莫把比蓬蒿,九日枝枝近鬃毛

10 . 供菊

把文言文翻译成白话文是什么意思【三】

1 . 羞日遮罗袖，愁春懒起妆。易求无价宝，难得有情郎。

2 . 唐•元稹《菊花》

3 . 深知身在情长在，怅望江头江水声。

4 . 携壶酌流霞，搴菊泛寒荣。——李白《九日》

5 . 飒飒西风满院栽，蕊寒香冷蝶难来。他年我若为青帝，报与桃花一处开。--黄巢《题菊花》

6 . 访菊

7 . 圃露庭霜何寂寞?鸿归蛩病可相思?休言举世无谈者，解语何妨话片时。

8 . 春天的江南是美丽的，风很柔和，空气很清新，太阳很温暖;大田里的麦苗像一片海，星罗棋布的村庄是不沉的舟，纵横交错的弯弯曲曲的河道，河边的柳枝吐了嫩芽，芦苇边钻出来放时透青了;河道里平静的水，从冬天的素净中苏醒过来，被大自然的色彩打扮得青青翠翠。

9 . 老圃好栽培，菊花五月开。——顾太清《菩萨蛮·端午日咏盆中菊》

10 . 元稹《菊花》

把文言文翻译成白话文是什么意思【四】

1 . 晋·陶渊明《和郭主簿》：

2 . 【说明】

3 . 造化功谁与?勤劳智自专。赏心邀客共;歌咏乐延年。

4 . 霜间开紫蒂，露下发金英。但令逢采摘，宁辞独晚荣。--陈叔达《咏菊》

5 . 东篱黄菊。细捻香枝人事熟。少缓芳尊。且醉侬家麹米春。--陈三聘《减字木兰花》

6 . 多情只有春庭月，犹为离人照落花。

7 . 哦!春雨呀，原来你跟着春姑娘一起来到大地，使大地生机勃勃，散发着清新的气息。你灵巧的手，拔动着人们的心弦，拔动着人们美好的希望。

8 . 春天来了，大地上的每一个角落者充满了春天的气息。校园里，到处都是春光明媚的鲁象。柳树抽出了细细的柳丝，上面缀洁了淡黄色的嫩叶;小草带着泥土的芳香钻了出来，一丛丛，一簇簇，又嫩又绿花儿也伸了伸懒腰，打了个哈欠，探出了小脑袋;小朋友们都脱掉了笨重的冬衣，换上了既轻便又鲜艳的春装;小鸟们从家里飞了出来，唱着动听的歌，告诉我们：春天来了!

9 . 淡浓神会风前影，跳脱秋生腕底香。莫认东篱闲采掇，粘屏聊以慰重阳。

10 . 春风中，人们走进自然，放飞身心，精神抖擞着，筋骨舒活着。历经风雪磨砺的树枝，一改僵硬呆板的冬姿，仪态轻柔娇嫩，涨满着青春的气息!遍野的小草像是听到了冲锋的集结号，争先恐后地钻了出来，为春天加油，为春天喝彩，为春天平添生机!

把文言文翻译成白话文是什么意思【五】

1 . 小草偷偷地从土地里钻出来，嫩嫩的，绿绿的。风轻悄悄的，草软绵绵的。桃树杏树梨树，红的像火，粉的像霞，白的像雪。(桃杏梨对应的颜色红粉白花里带着甜味，野花散在草丛里像眼睛，像星星，还眨呀眨的。

2 . 知我相思苦，长相思兮长相忆，短相思兮无穷极，早知如此绊人心，何如当初莫相识。

3 . 我本将心像明月，奈何明月照沟渠。

4 . 唐·太宗《赋得残菊》：

5 . 这是明代诗人画家唐寅所创作的一首托物寄兴的诗，没有什么艰涩的意象，很清新淡雅，并且浅近直白。自陶渊明以来，菊花就是隐士高洁的象征，诗人就是借菊花表现自己的高洁品格。

6 . 栽成五柳吟归去，漉酒巾边伴菊闲。--汪遵《彭泽》

7 . 种菊

8 . 菊影

9 . 听!春天不就是一首歌吗?她正撩动着我们弹跳的心弦呢!瞧!春天不就是一本书吗?她正引动着我们颤动的手指呢!看!春天不就是一幅画吗?她正牵动着我们迷离的目光呢!闻!春天不就是一杯茶吗?她正勾动我们顾盼的鼻子呢!那么，便让我们的心神追随在春天谱写的篇章中吧!

10 . 海上生明月，天涯共此时。情人怨遥夜，竟夕起相思。