俄语英语常用语对话（俄语常用语一览表）

俄语英语常用语对话【一】

1 . 你为什么这么刻薄呢，没有人比你开得玩笑更糟糕了。

2 . I’ve been waiting for this moment for a long time。

3 . 新郎和新娘真是天生的一对。

4 . 谁将要主持婚礼？Who will officiate at the wedding?

5 . KIM:William, do you like studying English Kim 威廉，你喜欢学习英语吗？William I like studying English, and I can read well, but speaking can be difficult 威廉:我喜欢学英语，我可以读得很好，但是说英语很困难。

6 . 期待您的同意（批准，确认）。

7 . 愿同您保持合作（协作）。

8 . I know what you want 我知道你想要什么。I want a package deal including airfare and hotel我需要一个成套服务，包括机票和住宿 。

9 . Скажите,пожалуйста,каксвязан(асвами?请问怎样与您联系？

10 . 你永远都会是世界上最漂亮的，那个伴娘叫什么名字？

俄语英语常用语对话【二】

1 . Выневеликолепноиграетевшахматы您下得一手好棋。

2 . воеточие冒号

3 . Запишите,пожалуйста,мойномертелефона请记下我的电话号码

4 . I’m sorry I missed that 对不起,我没听清I made reservations yesterday我昨天预订的。

5 . 他们在演奏婚礼进行曲了。

6 . Mary: Hi, Tom, this is Mary Im a friend of Jims汤姆，我是玛丽，吉姆的朋友。Tom: Hi, Mary Jim has told me about you Whats up你好，玛丽。吉姆提起过你，有什么事吗？Mary: Today is Jims birthday and were having a party for him tonight Do you think you could come今天是吉姆的生日，今晚我们想为他开个生日聚会，你能不能来？

7 . второй第二

8 . Mr Smith：I wonder why he is chosen to be the groomsman and why Mary doesn’t marry him, since he’s much more attractive。

9 . Выхорошо(прекраснопоёте您唱得很好（非常好）。

10 . 二十周年纪念вацатилетний

俄语英语常用语对话【三】

1 . I owe you 我欠你一次情。don’t keep me waiting long 别让我等太久了。

2 . Оченьвонючий!臭死了!

3 . естноговоря!老实说!

4 . вое二(集数

5 . 他们在演奏婚礼进行曲了。你的眼里都是泪水。

6 . 我等待这一刻已经很久了。

7 . Алло,коммутатор?Соеинитеменясномером-喂，是总机吗？请转-。

8 . 如蒙尽快完成我方订货，将不胜感谢。

9 . Алло,ГоспоинВаннаместе?喂，王先生在吗？

10 . Mrs Smith：Why are you so bitter? No one tells worse jokes than you。

俄语英语常用语对话【四】

1 . Оченьскучно!真没劲!

2 . Попросите,пожалуйста,ктелефонугоспоинуМаЛину请叫马林先生听电话。

3 . Попросите,пожалуйста,ктелефонугоспоинаВана请王先生接电话。

4 . 他非常英俊。

5 . 我们将立即与我单位（设计单位，制造厂家）联系。

6 . Лано!得了吧!

7 . Досвиания再见

8 . войка数字二二分

9 . Выошилисьномером您打错电话了。

10 . Mr Smith：The minister is doing a good job I’m not sure if they’ll be as happy as we are。

俄语英语常用语对话【五】

1 . Буемпризнательнызаыстроевыполнениенашегозаказа

2 . Mrs Smith：Mary looks so beautiful in the wedding gown, and I recall the moment that I was a bride。

3 . Оченьпозно!太晚了!

4 . I’m getting a new computer for birthday present 我得到一台电脑作生日礼物。 It’s incredible! 真是难以置信！

5 . Пустаяуза!瞎起哄!

6 . Mrs Smith：Judy Why are you so interested in her?

7 . воежёнство一夫二妻男子重婚

8 . 你们能喜结连理真是太好了！It’s great for you to tie the knot!

9 . Просимсоощитьнам,какможноскорее(влижайшемуущем

10 . Яслушаю请讲。

俄语英语常用语对话【六】

1 . Какойскупой!真抠门!

2 . i think i ’ve caught a cold 我想我感冒了So do I． 我也一样。

3 . I: Tell me what you know about our company能说说你对我们公司的了解吗？A: Your company is the leading dealer in the import and export of cosmetics Also, you have a reputation for being a good company to work for and you are in last year’s top Employers list贵公司在化妆品进出口方面是最主要的经销商，而且你们公司名声很好，值得为其工作，还有你们公司上了去年最佳名雇主的名单。

4 . 速复为感。

5 . Благовоспитаннее,пожалуйста!斯文些!

6 . 原文俄语数字用语二

7 . 望尽快（在近期内）赐复。

8 . If he wants to make any changes,minor alternations can be made then。如果他有什么意见的话，我们还可以对计划稍加修改。We had expected much lower prices我们希望报价再低一些。

9 . 恭喜你们喜结良缘！Congratulations on your marriage!

10 . вацатилетие二十年

俄语英语常用语对话【七】

1 . Нешали!别淘气!

2 . Алло!喂！

3 . Скакимвкусомвыоеваетесь!您的穿着真有品味！

4 . Янемоглаонегоозвониться我没能给他打通电话

5 . Слушаютея!听你的!

6 . 恭维对方的亲人

7 . Нечего!没什么!

8 . второочереной次要的

9 . Какойкрасивый!好漂亮!

10 . I’ll see you at six． 我六点钟见你。I’m looking for my baggage。我正在找我的行李。

俄语英语常用语对话【八】

1 . Выпрекрасноперевоите您翻译的非常好。

2 . 恭维对方的内在特质

3 . Увасестьчувствоюмора您有幽默感。

4 . Mr Smith：Don’t be so sensitive Just a casual question I caught you looking at the groomsman。

5 . They’re playing the Wedding March。

6 . 由俄罗斯小编月日编辑整理《实用俄语：实用俄语口语—打电话》。俄罗斯还精心为想学俄语的童鞋们准备了一些列的专题:《俄语口语实践》《看图学俄语》《商贸俄语》《实用俄语》《俄语口语》《俄语口语》《俄语语法》《俄语入门》《俄语语音入门》。俄语专题请点击直接访问。

7 . ввойне加倍地更

8 . Суважением

9 . войник性情相貌一样的人成双的东西一样的东西

10 . 别那么敏感，只是随口问问，我发现你在看伴郎。