普通话转上海话语音（在线普通话转上海话发音）

普通话转上海话语音【一】

1 . 上海东方明珠电视塔外形独特，正座建筑高大雄伟像一支镶嵌着三颗宝珠的巨大投枪，直指苍穹；又像神州大地上的擎天柱，巍然屹立；再仔细一看，更像携带着三颗卫星的火箭在默默等待发射升空。

2 . 一首歌经久地唱了很多年，总会有美的余音落在一座城的罅隙里，让人迷恋。站在一座华丽不减当年的汇丰大楼前，诗人持着仄仄的诗句欲铺陈，拿着相机的人儿要用长短聚焦来寻梦……今夜，外滩星光灿烂，尽显一座城的奢华。唯美的音乐降至人间，和着夜色一起来临。沿着老上海的轨迹，远远打量一座楼的幻。坐在外滩，品着“蓝山”，似望见资本市场池子里的鹤翩然起舞；缘何快乐？是因了投入到一座城，跟进一座金融之城激昂的节拍？

3 . 文明是一粒种子，种在人的心灵里，发出的是和谐之芽，开出的是美好之花，结出的是幸福之果，提升的是素质内涵，树立的是道德风尚！

4 . 加强环境宣传教育，提高全民环境意识

5 . 第一站先乘电梯上二百六十三米高的上球体观光层，电梯速度为每秒七米。观光层有很多*的投币望远镜，投币的人不是太多，因为玻璃钢上列出的世界高塔借助这些望远镜是连影子也看不到的。

6 . 爱青山绿水爱蓝天白云让生命在爱中每时每刻充满活力

7 . 在黄浦江畔的古老建筑，在夜色下蒙上了一层神秘的光沙。霓虹灯下的大街五彩斑斓，灯光洒在了浦江上，江水带着这些倒影辉煌流向远方。那在迷雾中看不见顶的东方明珠反射着所有光芒，高傲强大。坐在路边的任何一家咖啡店里，点一杯摩卡，暖暖的咖啡流入口腔。苦涩，但又是那么的甘甜。

8 . 践行低碳环保，大地一片生机绿色。发扬热情互助，心中涌动滚烫红色。倡导以诚待人，社会充满温馨蓝色。树立文明新风，人人脸上洋溢喜色。

9 . 第句→黄浦江对面是著名的东方明珠塔和环球金融中心，在万千灯光的映照下，它们宛如镶嵌在黄浦江上的两颗明珠，交相辉映。这华灯江水；这流云星星；天上人间，竞相闪烁，真是别具韵味，看得我如痴如醉。

10 . 山美水美心灵美，东方文明惹人醉，引得外商来投资，和顺双赢不想回；歌美舞美道德美，深邃文化立国威，育得贤良抚世运，和谐盛世有新锐。

普通话转上海话语音【二】

1 . 城市手牵手，世界心连心

2 . 要去东方明珠塔米高的塔球，那可就难了，你要排很长很长的队才能乘电梯到米的太空舱，从这里往下看，行人和汽车就像蚂蚁一样的渺小。

3 . 汇聚上海，博览世界

4 . 拥有绿色人类将不会失去梦想

5 . 东方明珠塔的`设计者创意地将中国诗歌中国音乐特有的神韵与东方唯美的建筑融为一体，让个大小不一高低错落有致的球体从蔚蓝的天空中串联至如茵的绿色草地上。

6 . 佐丹奴和班尼路的旗舰店，都闪动着巨大的点子屏幕，满大街的金银楼里，黄金链子一根比一根粗。

7 . 东方明珠塔的设计者创意地将中国诗歌中国音乐特有的神韵与东方唯美的建筑融为一体，让个大小不一高低错落有致的球体从蔚蓝的天空中串联至如茵的绿色草地上。

8 . 东方明珠塔一共有三个塔球，三个塔球都亮着光芒。

9 . 站在东方明珠观光层往下看，一条条马路像一条条彩带，一辆辆汽车像一块块糖果行驶在彩带上，人流像千万只蚂蚁在爬行……啊，东方明珠真是名不虚传！

10 . 保护海洋环境，禁止向海洋倾倒有毒有害废弃物

普通话转上海话语音【三】

1 . 文明信仰，志向远大；文明胸怀，海纳百川；文明精神，豪情满怀；文明情怀，关爱互助；文明诚信，正气扬帆；文明作为，精彩璀璨。

2 . 东方明珠塔高四百八十九米，位于上海市中心，有许多外国人喜欢来。

3 . 外滩景点丰富，最北边的是黄浦公园，上海人民英雄纪念塔在此屹然挺立，塔底是免费开放的外滩历史纪念馆，黄浦公园一旁是著名的外白渡桥，这里也是黄浦江与苏州河的交汇处；外滩中段有陈毅广场“情人墙”瀑布钟以及连接浦东和浦西的观光隧道的出入口；外滩最南端就是历史悠久的十六铺码头。此外，丰富的城市雕塑群也是外滩的一大看点。

4 . 水-----亿人生命之所系

5 . 走进繁华的上海夜市，首先映入眼帘的是那五光十色的灯光，我们漫步在外滩，人越来越多。黄浦江的围杆边，人们摩肩接踵，谈笑风生，江边不时送来了阵阵夜风，让人陶醉。天色越来越暗，可人们似乎没有丝毫困意，江畔大厦亮起了一盏盏明灯，晚风在街道中穿梭，给行人带来了丝丝凉爽。车如流水一般飞快地驶过，路灯广场上的灯车灯愈聚愈亮，照亮了整个江边。在江畔，终于有人腾出了一个空位，我灵活地挤入人群中，依靠栏杆，俯视江面，碧波荡漾着，黄浦江绵绵地流淌着。“呜……”一阵汽笛声由远而近地进入人们的耳畔。我惘然台头望去，一艘靓丽的江轮在黑暗中向我们驶来，船中的金光闪烁点点。近看，这艘江轮灯火通明，那一排座位整齐地铺设在内。人们禁不住拿起相机，我也不例外，当相机声还没停止，又有一艘江轮快速地驶来，这艘就更加精美，富丽堂皇……看着一艘艘江轮忽慢忽快地驶过，滚滚黄浦江显得格外忙碌。

6 . 蓝天白云之下，东方明珠的各个球体呈现出炫目耀眼的粉红色，真像披着婚纱的新娘。

7 . 在外滩哥特式罗马式巴洛克式中西合壁式等“万国建筑博览群“中间看，明珠塔直指苍穹，璀璨的光芒闪耀在梦幻的夜空，也闪耀在历史的新篇章。

8 . 被夜色笼罩的外滩，在万家灯火的装饰下，分外迷人。一水之隔的陆家嘴，在黄浦江上倒影着自己的风姿绰约，高耸入云的东方明珠，环球金融中心和金茂大厦，都在竞相卖弄着自己的姿色，沐浴在游客们手里相机的闪光灯中。就在它们旁边不远的地方，上海中心拔地而起，以更高的海拔向人们展示着它的尊贵，当然，与此同时，也展示了上海“竞争”的流行。

9 . 成功奥运精彩世博

10 . 外滩城市雕塑群用竖向的水波和水珠形象组合，如五线谱上跳跃音符，以轻松欢快的旋律，演奏上海母亲河黄浦江的乐曲“帆“表现黄浦江上帆樯林立，船队正驶向各地，外汇与旅游业在这条经济之河中流淌；帆与帆的连接，多曲线的漂动，增加了立体动感！

普通话转上海话语音【四】

1 . 让绿色拥抱我们的地球。

2 . 夜上海，夜上海，你是一个不夜城，华灯起，车声响，歌舞升平！晓色朦胧，夜色阑珊，大家归去，心而随着那车轮转！

3 . 生态，需要低碳绿色。沟通，需要微笑坦诚。言语，需要文明友善。行为，需要以德服人。和谐，需要守信明礼。孝慈，需要代代传承。正气，需要你我弘扬！

4 . 绿色世界你我共创清新气息大家共享

5 . 塑料包装用一天，白色污染害几世。

6 . 自然中的城市；城市中的自然

7 . 爱护碧水蓝天，拥护美好明天。

8 . 文明环保，低碳绿色。文明社会，坚守诚信。文明问候，礼仪相处。文明美德，修身律己。文明家庭，和睦相待。文明经典，人人相传。文明华夏，清廉正气！

9 . 上海的东方明珠有着独特漂亮的外型：整座建筑耸立云霄，像一串项链，又像一串糖葫芦，再仔细一看，更像一火箭。

10 . 明珠塔卓然秀立于黄浦江岸边现代化建筑群中，以无与伦比的高雅气质顶天立地的王者风范，亲切地向人们述说黄河长江的源远流长和黄山长城的绝美神奇。

普通话转上海话语音【五】

1 . 入夜，东方明珠巨大的球体在五彩灯光的装饰下，光彩夺目，一闪一闪的，非常漂亮。远处，马路像一条长长的围巾，小玩具车在围巾上跑来跑去。人们似乎一只只小蚂蚁在辛勤的劳动，***正起劲呢！

2 . 我们迫不及待地登上了东方明珠米的观光层，站在东方明珠观光大厅，我感觉自己像一个巨人，所有的东西都变小了：汽车仿佛是一个个小玩具，弯曲的马路像一条条丝带，清澈的黄浦江仿佛一颗翡翠，人呢，就好像一粒粒滚动的玻璃球。

3 . 东方明珠游客较多，排队坐电梯回二百六十三米，换乘另一部电梯到九十米观光层，即下球体。也是用玻璃钢封闭的，惟一清楚地看到的风景是外滩风景区和黄浦江陆家嘴一带。

4 . 东方明珠有着独特美丽的外形：整座建筑远看精制绝伦，像一串特制的冰糖葫芦，近看雄伟壮观，又像一支待飞的火箭。再仔细一看，更像一串漂亮的夜明珠，在夜空中闪闪发光。

5 . 东方明珠内有观光层会议厅和咖啡座，典雅豪华，得天独厚，是鸟瞰全市景色的最佳处所。据说风和日丽时，举目远望，佘山崇明岛长江等隐约可见。对大多数人来说，也只是“据说”而已，况且据说也只是“隐约可见”而已。

6 . 我们先乘电梯去位于米处的东方明珠主观光层。到了主观光层后，放眼望去室外的行人就像蚂蚁一般。就连金茂大厦也变小了。我用望远镜一看，外面的事物好像近在咫尺，又仿佛置身于遥远的他乡。

7 . 移动着的游船都有着自己的彩灯和彩色激光的灯影，仿佛是在浦江上夜游着的女神，展示着自己婀娜多姿的神韵。曲折蜿蜒向北流去的黄浦江宛如人日思归中的羁旅人，急急忙忙去于她的家族兄长长江聚合，一起归流大海母亲的怀抱。回望浦江岸边这头西岸，灯火璀璨的海关大楼汇丰银行大厦和平饭店等万国建筑博览群的灯火和对岸的东方明珠国际会议中心金茂大厦上海中心等建筑的灯火遥相呼应，把浦江东西两岸打扮的更加靓丽，多姿多彩了。

8 . O年上海世博会亿万华夏儿女的期盼

9 . 第句→外滩景点丰富，最北边的是黄浦公园，上海人民英雄纪念塔在此屹然挺立，塔底是免费开放的外滩历史纪念馆，黄浦公园一旁是著名的外白渡桥，这里也是黄浦江与苏州河的交汇处；外滩中段有陈毅广场“情人墙”瀑布钟以及连接浦东和浦西的观光隧道的出入口；外滩最南端就是历史悠久的十六铺码头。此外，丰富的城市雕塑群也是外滩的一大看点。

10 . 东方明珠塔由三根直径为米的立柱塔座下球体上球体太空舱等组成。