1 . 在定语从句中,不管出现任何情况,主句的结构必须完整,即主句必须有主语和谓语,缺一不可,否则,整个主从复合句就无法成立。试比较:
2 . 人生如梦,梦里不分西东,片刻春风得意,未知景物朦胧。
3 . 终南阴岭秀,积雪浮云端。
4 . 晚来天欲雪,能饮一杯无。
5 . that在限制性定语从句中既可指人又可指事或物。在下列情况下,只能用that来引导定语从句:
6 . 黄河捧土尚可塞,北风雨雪恨难裁。
7 . 故人具鸡黍,邀我至田家。绿树村边合,青山郭外斜。开轩面场圃,把酒话桑麻。待到重阳日,还来就菊花。——孟浩然《过故人庄》
8 . 【解析】首先,我们可以看到,这句话中是idea后面有一个that引导的从句,而that在这个从句中没有做任何成分,所以这里的that从句是一个同位语从句。而这句话的主干是the idea rests on an understanding of the established conventions and special responsibilities of the news media 先行词idea在主句中做的是主语。所以我们在翻译时可以先翻译从句,也就是idea的内容,再翻主句,即the idea怎么样。这样翻译也是比较合乎我们汉语的表达习惯和逻辑的。
9 . 湖山胜处放翁家,槐柳阴中野径斜。水满有时观下鹭,草深无处不鸣蛙。箨龙已过头番笋,木笔犹开第一花。叹息老来交旧尽,睡来谁共午瓯茶。——陆游的《幽居初夏》
10 . 水光潋滟晴方好,山色空蒙雨亦奇。欲把西湖比西子,淡妆浓抹总相宜。——苏轼的《饮湖上初晴后雨》
1 . 明月楼高休独倚,酒入愁肠,化作相思泪。——范仲淹《苏幕遮》
2 . 携扙来追柳外凉,画桥南畔倚胡床。月明船笛参差起,风定池莲自在香。——秦观《纳凉》
3 . 墙角数枝梅,凌寒独自开。
4 . 绿遍山原白满川,子规声里雨如烟。乡村四月闲人少,才了蚕桑又插田。——翁卷《乡村四月》
5 . Thisisthefactorythat/whichIvisitedlastweek
6 . 黑云翻墨未遮山,白雨跳珠乱入船。卷地风来忽吹散,望湖楼下水如天。——苏轼的《六月二十七日望湖楼醉书五首·其一》
7 . 懒摇白羽扇,裸袒青林中。脱巾挂石壁,露顶洒松风。——李白的《夏日山中》
8 . 绿遍山原白满川,子规声里雨如烟。——翁卷《乡村四月》
9 . HemetLiuXianginthestreettheotherdayItmadeoverjoyed
10 . 丽景烛春余,清阴澄夏首。南朝梁·王僧儒《侍宴》
1 . 荷风送香气,竹露滴清响。——《夏日南亭怀辛大》
2 . thedogthatiseatingovertherebelongstotheshopkeeper
3 . 人生如梦,许一场清欢。
4 . 可惜,雪下了没多久就不下了,整个大地变成湿漉漉的一片,小雪花儿们也逃得无影无踪了,此时太阳终于露出了笑脸,小雪花儿们,你们化成水,回到白云妈妈的怀抱了吗?愿你们早日回到白云妈妈的怀抱,愿下一个冬天快快来临,愿你们早日回来,回来伴我上课下课。
5 . 有美人兮,见之不忘,一日不见兮,思之如狂。——佚名《凤求凰琴歌》
6 . 泉眼无声惜细流,树阴照水爱晴柔。小荷才露尖尖角,早有蜻蜓立上头。——杨万里的《小池》
7 . 夜雨敲窗人凄美,风吹帘动心绪飞;
8 . 四月清和雨乍晴,南山当户转分明。——更无柳絮因风起,惟有葵花向日倾。——司马光《客中初夏》
9 . 唐·薛涛
10 . Lighttravelsfasterthansound,asweallknow
1 . 水晶帘动微风起,满架蔷薇一院香。《山亭夏日》
2 . 百泉冻皆咽,我吟寒更切。
3 . 梅子黄时日日晴,小溪泛尽却山行。绿荫不减来时路,添得黄鹂四五声。——曾畿的《三衢道中》
4 . 夜月一帘幽梦,春风十里柔情。——秦观《八六子》
5 . 东窗晚无热,北户凉有风。——白居易《夏日》
6 . 七绝--【风思】
7 . 信陵公子如相问,长向夷门感旧恩。
8 . ----
9 . as引导的非限制性定语从句与主句之间有着较为密切的上下文联系,as本身含有“正如”之意;而which引导的非限制性定语从句与主句之间在逻辑意义上近似并列句,which本身表示“这”或“这一点”之意。例如:
10 . 换我心,为你心,始知相忆深。——顾《诉衷情》
1 . 夜热依然午热同,开门小立月明中。竹深树密虫鸣处,时有微凉不是风。——杨万里的《夏夜追凉》
2 . 这是我读过的最有趣的`小说。
3 . 麦随风里熟,梅逐雨中黄。——北周·庾信《奉和夏日应令》
4 . 千山鸟飞绝,万径人踪灭。
5 . 节物相催各自新,痴心儿女挽留春。芳菲歇去何须恨,夏木阴阴正可人。——秦观的《三月晦日偶题》
6 . 风老莺雏,雨肥梅子,午阴嘉树清圆。宋·周邦彦《满庭芳·夏景》
7 . (Istillrememberthedayswhich/thatwespenttogether
8 . 懒摇白羽扇,裸袒青林中。脱巾挂石壁,露顶洒松风。——李白《夏日山中》
9 . therestaurantwherewehadourlunchlasttimeisinthathstreet
10 . 绿树村边合,青山郭外斜。——孟浩然《过故人庄》
版权声明:此文自动收集于网络,若有来源错误或者侵犯您的合法权益,您可通过邮箱与我们取得联系,我们将及时进行处理。
本文地址:https://www.nuenian.com/zhufuyu/daquan/768112.html