1 . This is the day to mark the end of our studies and the beginning of a new life for all of us这一天就是我们求学结束开始新生活的日子。
2 . 感动不是用嘴说出来的,而是一颗感动的心灵品味出来的。
3 . Whateveryoudointhefuture,goodluckandsuccesstoyou
4 . I’m sure that you will all be interested in hearing the latest of what is happening at our school听听我们学校最近发生什么事,我深信你们都会感兴趣。
5 . We are gathered here today to celebrate the wedding of my best friend, Bob and his wonderful bride, Mary今天我们在一起庆祝我最好的朋友鲍伯和他的美新娘玛莉的婚礼。
6 . ThanksalsogoestoMrSmithwhohasspentmanylonghoursworkingwithus也要谢谢史密斯先生,他与我们工作了一段很长的时间。
7 . I now formally declare this speech contest closed现在我正式宣布演讲比赛结束。
8 . What a joy it is to have wonderful friends like you!有你们这么棒的朋友,真是高兴。
9 . Thankyouonceagainfromallofus
10 . I will conclude by congratulating the young couple on their marriage, and wishing them a long life of happiness together最后我们恭喜这对年轻新人,祝他们白头偕老,幸福美满。
1 . I will miss all of you while I’m away我没和你们在一起时,我会惦记着你们每个人。
2 . 这是一份源自我们心灵深处对自然对生命对岁月的深深而永恒的感动!
3 . ItismygreatpleasuretosayawordofheartycongratulationtoMrSmithontheoccasionof~在~的时候,我很荣幸向史密斯先生表示衷心的道贺。
4 . 在永恒的自然里,无论我们有多么沮丧烦恼,一旦融入自然,总会感到内心深处的震撼:你的眼睛竟可以收容这么多的美好,你所在的空间竟如此博大无边!因为一颗感动的心灵,世界变得美丽;因为一颗感动的心灵,我们的眼睛变得明亮。
5 . Congratulations to you all!恭喜你们每一位!
6 . May all your birthdays be happy and gay祝你所有的生日都充满欢乐与喜悦。
7 . 感动,是岁月在我们心灵深处划过的微痕。岁月无声,而白驹过隙的光阴却在流过生命的每一个空隙留下她独特的痕迹。如逝水似的岁月的浪花总是涤荡在渺远的心湖,水波涟漪般徐徐荡漾,风中花瓣似的轻轻坠落,都使我们的忧伤快乐悲痛幸福化作丝丝雨露。
8 . Thanks for inviting me谢谢你邀请我来。
9 . I’m full of excitement我很兴奋。
10 . 这一天就是我们求学结束开始新生活的日子。
1 . We hope that the speakers will make the most f this rare opportunity to speak to the judges individually and ask them for a more detailed analysis of the good as well as weak points of the speeches they made我希望演讲者善加利用这少有的机会个别向评审谈谈,并请求他们对于发表的演讲的优点和缺点作更详细的分析。
2 . Thank you very much for coming here today今天非常谢谢大家的光临。
3 . I now formally declare the speech contest open我现在正式宣演讲比赛开始。
4 . 活中,感动无处不在,就像涓涓细流,犹如汩汩清泉在我们心间流淌,滋养着生命;就像心中一抹绚丽的彩虹,犹如盛开在心灵阳台上的一束红艳的玫瑰,震撼着心灵;就像衡量人性的一把标尺,犹如哺育情操甜美的乳汁,养育着品质。
5 . Onbehalfofthejudges,Iwanttotakethisopportunitytoextendourheartfeltcongratulationstoyourteammembersonyourstunningvictoryinthedebatingcontest谨代表所有评审,用这个机会,向你们的队员在辩论赛中赢得漂亮的胜利表示由衷的祝贺。
6 . I never expected that I would de invited to attend this as one of the winners我从没想到过会以获胜者之一的身皆受邀参加这欢迎会。
7 . 感动是人生中一种最美丽的情感。
8 . Thank you for taking time off from your busy jobs to come here tonight to say goodbye to Miss Smith感谢你们今晚从百忙之中抽空到这儿向史密斯小姐道别。
9 . I certainly am thankful to the company for giving me such a chance, and I earnestly hope that I will live up to everyone’s expectations我非常感谢公司给我这样的一个机会,我诚挚期盼不负大家的期许。
10 . ItisagreatpleasuretogatherheretodaytopayhonortoourdebatingteamwhichwonintheAll-TaiwanDebatingContest今天很荣幸能够聚在这里,向我们的辩论队致敬,他们赢得全台辩论比赛。
1 . ItismygreatprivilegetosayawordofcongratulationtoMrSmithontheoccasionof~在~的时候,我很荣幸向史密斯先生表示道贺。
2 . Weareallthrilledthatwoninsuchafamouscontest在这么有名的比赛中你赢了,我们都很兴奋。
3 . I wish to repeat what I said at the beginning of my speech: “Thank you for coming to this party, and in particular, for the assurance you have given me of your warm friendship by your kind gifts and words of congratulation”我想再说一次刚开始时所说的话:「谢谢你们来参加庆生会,尤其要谢谢你们的好礼与贺词所表示的温馨的友谊。」
4 . Wearegatheredinthishalltodayforasadpurpose
5 . I am truly honored by the kindness and attention you have shown me today今天你们对我的厚意与关照,我真的感到很荣幸。
6 . I’d like to thank Mr Smith not only for coming to this party, but also for making such a nice speech full of good advice and kind words encouragement我要感谢史密斯先生莅临这个聚会,以及发表这么棒的演讲,充满了受益良多的忠告和鼓励的话。
7 . I wish to thank you, first of all, for holding this party for me首先我要谢谢你为我办这个聚会。
8 . 我为什么会感动呢?平时,我们所议论所感受的,都是物欲横流,金钱至上,人情冷漠,自私自利,明哲保身,”各人自扫门前雪,不管他人瓦上霜“。身处这样的氛围中,当我亲眼目睹这些温馨的场景后,能不感动吗?
9 . I consider it a special privilege to wish the bride on behalf classmates the best of luck and much happiness on the occasion of her wedding非常荣幸代表新娘的同学在新娘结婚的大喜之日来祝贺她多福美满。
10 . Words can’t express how grateful I am to you all言语无法表达我对你们每个人的感激。
1 . Happy birthday from all us!我们全体祝你生日快乐!
2 . It is a great pleasure for me to declare open the speech Contest我很荣幸宣布演讲比赛开始。
3 . Now I wasn’t to make just a few remarks in closing this debating contest现在结束这彭辩论比赛,我想讲几句话。
4 . First, I am very grateful to the English Speaking Society of ABC University for their graciousness in holding a grand reception like this首先,我很感谢ABC大学英语演讲学会厚意举办此盛大的欢迎会。
5 . Whatever you do in the future, good luck and success to you不管你们将来做什么,祝你们好运成功。
6 . Duringheralltoobriefstayhere,MrsSmithwillberenewingacquaintancewithmanyofheroldfriendsandvisiting?Placessheknewwellbefore史密斯夫人在此过于短暂的停留期间,要再见见许多老朋友,看看以前她熟悉的地方。
7 . I am speaking to you as a representative of the Chinese students who are entering the university this year我代表今年进入我们大学的中国学生向各位讲讲话。
8 . Thisisthedaytomarktheendofourstudiesandthebeginningofanewlifeforallofus
9 . It is my great privilege, on this most auspicious occasion, to say a word of congratulation to the groom, Mr Smith, and to wish much happiness to his lovely bride在这个良辰吉时,我很荣幸向新郎史密斯先生说恭喜,并祝他的可爱的新娘幸福美满。
10 . We are gathered here today to send off one of our upperclassman, Mr Smith, who has been appointed to his new post in London 今天在这里我们在这里相聚,为我们的学长史密斯先生送别,他被派到伦敦担任新职。
1 . Please sit down with us now and eat and drink and have a good time现在请和我们坐下来一起吃,一起喝,好好的玩。
2 . May you have the best of luck in San Francisco祝你在旧金山会有很好的运气。
3 . 不管你们将来做什么,祝你们好运成功。
4 . Now,let’ssitdownandenjoythisdinner
5 . I want to express our heartfelt congratulations to you on your seventeenth birthday你过十七岁生日,我要向你表示我们衷心的祝贺之意。
6 . 我在感动中被感动着,感动着周围的力量,感动着周围的责任,感动着周围的情感,感动着周围的关心。因为有了感动,我才终于发现,其实我一直都走在阳光里,享受着最真诚的颜色。阳光泼洒的一刻,我的心是敞开着的。我猜想,它不仅懂得了容纳天地,或许它更加明白了,如何容纳我们自己……
7 . Ladies and gentlemen, I wish to propose a toast to our Mary各位女士,各位先生,我想我们向玛莉干杯祝贺。
8 . 生活便是如此,有些细小的事总能帮我们唤醒内心深处一些沉睡已久的东西,那就是生命中的感动。
9 . IamtrulyhappytospeakforallofusincongratulatingMrSmith,thewinneroftheContest我真的很高兴为我们大家向比赛的胜利者史密斯先生表示道贺。
10 . Unfortunately,duetopressureofbusiness,herhusbandhasbeenunabletocometoTaiwanthistime,butIunderstandhehopestopayavisitnextyear很不巧,因为工作关系,她先生这一次未能来台,但我知道他希望明年能来。
1 . 感动,是自然赐予我们的神奇力量,是我们对于自然永恒的情结。心灵无时不在与自然默默无言地对话,平凡的我们总是被自然的一切所感动。
2 . IamspeakingtoyouasarepresentativeoftheChinesestudentswhoareenteringtheuniversitythisyear
3 . ItismygreatpleasurethiseveningtowelcomeMrSmith,whohasjustarrivedfromChicagoandwillbespendingseveralweeksinTaiwan今晚我很荣幸来欢迎史密斯先生,他刚从芝加哥来,将在台湾停留几个礼拜。
4 . Letmecongratulateyouonyoursuccess恭喜你成功了。
5 . In the first place, I wish to say a word of thanks for holding this send-off party for me为我办这个欢送会,首先我要说声谢谢。
6 . 我感动暴风雨后天边那弯美丽的彩虹,我感动大灾难后挺起的坚实的脊梁,我感动跌倒后能够坚强站起的身影,我感动远方陌生朋友的一声问候!
7 . Iwishtothankyou,firstofall,forholdingthispartyforme
8 . May you live to be hundred years old祝你长命百岁(寿比南山)。
9 . Thank you all for coming, and we’ll look forward to seeing you next year at the next contest感谢大家的光临,我们期待明年下一次比赛再与大家见面。
10 . 欢迎光临芝加哥大学校友会年年会。
1 . 我代表今年进入我们大学的中国学生向各位讲讲话。
2 . Today is indeed a joyous occasion for all of us present here对我们列席的每个人而言,今天真是个令人欢欣的日子。
3 . Iwishtocongratulatethestaffmemberswhoarepresentheretodayonthememorableoccasionof~在这个难忘的~时刻,我向出席的同仁们表示恭喜之意。
4 . ItiswithagreatpleasurethatwegatherheretodaytohearMrSmith,whois~今天很荣幸大家聚在一起听史密斯先生讲话,他是~
5 . On behalf of the classmates of the bridegroom, it is my great privilege to offer hearty congratulations to Mr Smith on the happiest occasion of his life, and to his lovely bride我很荣幸代表新郎史密斯先生的同学,在他三生中最幸福的日子,向他以及他可爱的新娘表达衷心的祝贺。
6 . Onbehalfofeveryonegatheredheretonight,Iwouldliketosayhowhappywearetoseeyouagain谨代表今晚来此的每一个人,表达我们又再见到您的欢喜的心情。
7 . 现在,我们坐下来享用晚餐吧。
8 . Thank you once again from all of us我们大家再一次谢谢你。
9 . Now let’s begin and let’s all give the speakers our support现在我开始,并让我譬都来为我们的演讲者加油。
10 . WeareheretodaytopayourrespectstoMrSmith,winneroftheTaiwanGolfTournament史密斯是台湾高尔夫球赛的获胜者,今天我们在这里向他表示我们的敬意。
1 . Soinstead of concluding my speech with the customary “Good-bye,” allow me to say “Good luck and much happiness!”不要照一般习惯说“再见”作为结尾,我要说的是“祝好运,万事如意!”
2 . Thank you all once again for coming谢谢你们再度光临。
3 . Allow me to conclude by once thanking the judges for their kind cooperation and by wishing each of the speakers the very best of luck最后再一次感谢评审们的合作,并祝每位演讲者好运。
4 . Now,lookingbackoverthosefouryears,Ican’timaginehowthetimewentbysoquickly
5 . Thank you for your kind invitation谢谢你一番好意邀请我来。
6 . 首先我要谢谢你为我办这个聚会。
7 . I’msurethatyouwillallbeinterestedinhearingthelatestofwhatishappeningatourschool
8 . 听听我们学校最近发生什么事,我深信你们都会感兴趣。
9 . I really don’t know whether to be happy or sad here today今天在这里我真的不知道要高兴,还是要悲伤。
10 . It is my great pleasure to say a word of hearty welcome to all the alumni and alumnae who have come –some of them from very great distance –to attend this reunion of former ESS members我很荣幸对所有的`男女校友们表示衷心欢迎,校友们来----有些是从很远的地方---参加这以前英语演讲学会成员的聚会。
版权声明:此文自动收集于网络,若有来源错误或者侵犯您的合法权益,您可通过邮箱与我们取得联系,我们将及时进行处理。
本文地址:https://www.nuenian.com/zhufuyu/daquan/781256.html