1 . 逆转增谐趣
2 . 五一我要睡个长觉,但是吃饭时你可以通知我!
3 . 学生(名)[がくせい]学生
4 . お茶(ちゃ茶
5 . 10.十把一からげ(っひとからげ)
6 . 祝福你有劳有动,身体健壮;祝福你有快有乐,心情愉悦;祝福你有财有富,收入不错;祝福你有朋有友,一生富有。祝五一劳动节快乐!(五一劳动节爱情短信放飞心情一
7 . ·天空吸引你展翅飞翔,海洋召唤你扬帆启航,高山激励你奋勇攀登,平原等待你信马由缰。劳动吧,愿你前程无量!劳动节快乐!
8 . ·浏览,是难得的雅致;悠闲,是放松的感觉;朋友,是修来的幸福;友情,是难求的缘份;问候,是甜蜜的牵挂。祝劳动节快乐。
9 . どれ哪个
10 . -日本語の辞書はこれです。日文字典是这本。
1 . 今天劳动节,花儿含苞,蝶儿在闹,我的短信把祝福送到:祝你劳动过后身体棒,假期过后精神旺,天天握着财神手,健康快乐向前走,祝五一劳动节快乐!
2 . 你已被评为今年全国劳动模范,恭喜!你的入选理由:长年加班,却没领到一分钱加班费!万劳模奖金已打到你老板的账户,请凭本短信领取。五一劳动节同乐!
3 . 例:議長の暴言に参会者は一斉に舌を鳴らし非難の声を上げる。
4 . 词汇移用
5 . チーズ(cheese)奶酪
6 . 刚才学了这么多,现在老师就来考考大家。(看谁填得好又快!)
7 . 不分青红皂白,混为一谈
8 . 二寻找突破口
9 . お願いできまか。可以吗?
10 . 浅谈幽默祝福类短信的文体特征
1 . 5.死地(しち)に赴く
2 . (三)词句仿写
3 . 違います(ちがいます)不对,不是
4 . ⑴填词:
5 . 前(まえ)よりも若(わか)くなりましたね。(你比以前更年轻了。
6 . ·五一又到眼面前,包包饺子吃点面;找点感觉甜一甜,猛夸老婆胜从前;两情相悦心相连,这节过得多省钱!
7 . ·五一劳动节,我好想请你去体验一下KTV!知道什么是KTV吗?就是K你一顿,再T你一脚,最后我再做个V的手势!劳动节快乐!
8 . Leech将英语诗歌中的词汇变异分为两种:一是为了某一特定的目的而使用临时造词,另一种表现在词的用法上,即在特定语境下违背词语的常规用法,使一个词获得偶有语义,造成新奇别致的意境。
9 . ⑴“您是火种,点燃了学生的心灵之火;您是石阶,承受着我踏实向上攀登的脚步;您是蜡烛,燃烧了自己照亮了别人。”
10 . -これは本です。这是书。
1 . お茶で飲みに来ください。来喝杯茶吧。
2 . 不,不是的。这不是日文书。这是英文书。
3 . お宅(名)[おたく]府上
4 . 日盼夜盼天天盼,终于盼来五一到;工作压力放脑后,身体放松是关键;你忙我忙大家忙,通通忙着庆五一;天蓝地广踏青去,你笑我笑大家笑。
5 . 根据言语交际中的主客观因素选择最恰当的语言成分表达思想。而偏离常规选择未被前人用过的语言表达方式,则是创造性地使用语言。幽默类短信语言作为一种语言变体,在特定的社会情境和言语交际背景下,前景化在这类信息中的表现形式通常采用语言偏离的手段,使其产生特殊的文体效应和幽默效果。
6 . しばらくでした。有段时间没见到你了。
7 . 私たち(代)[わたしたち]我们
8 . 友達(名)[ともだち]朋友
9 . .短信息的语言情景因素
10 . 谐音语双关
1 . これはわたしの名刺(めいし)です。这是我的名片。
2 . 接在体言后,构成连体修饰语,表示所有。
3 . 摘要:手机短信是现代科学技术的产物,它既是一种社会文化现象,同时也是一种语言现象。短信的语言虽然是以文字的形式存在,却具有众多口语的特点,同时自身许多独有的特点已使其逐渐成为一种全新的语体。与其他语言和文本形式相比,幽默祝福类手机短信具有其自身独特的文体风格。本文根据文体学相关理论,以语言运用中的前景化为切入点,结合实例,从语音词汇语法语义这几个方面分析幽默祝福类手机短信的独特文体风格。
4 . -はいそうです。是的,那是(日文书)
5 . 到家了吗?玩了一天,累了吧?晚上早点睡觉,记得热水泡个脚,晚上被子要盖好,不要忘记想我哦!今天五一,我玩得很开心,你呢?
6 . 五一的太阳万丈光芒,五一的花儿芳香四溢,五一的日子轻松自在,五一的心情快乐逍遥,五一的祝福真心真意,祝劳动节开心快乐!
7 . ここで君(きみ)に会(あ)えるなんて梦(ゆめ)に思(おも)わなかったわ。做梦都没想到会在这儿遇到你!
8 . 夕阳收起的最后一抹嫣红是我对你衷心的问候,第一缕阳光是我对你的深深祝福,在劳动节来临之际,送上真挚的祝福:五一节快乐!
9 . 学号
1 . 淋漓尽致。
2 . ·祝"五一"快乐:奖金多多再翻一倍,事业发达再进一步,人气直升再火一点,身体安康再棒一点,人见人爱身边美女再多一群。
3 . お母さん(おかあさん)母亲
4 . 一份深深的祝福是光,照人永久;一句轻轻的问候是蜜,把人甜透;一丝遥遥的牵挂是波,伴人一生;一缕柔柔的关怀是水,把人守候,祝你健康快乐!
5 . ぜひ出席させいただきま。一定去。
6 . ご无沙汰(ぶさた)しておりました。好久没见到您了。
7 . 有空别忘了运动,烦恼忧愁随它去。工作累了要放松,身体倦了要轻松。乐观开朗好心情,身体事业两不误。千金难买好祝福,健康长寿享宏富。五一过的舒心!
8 . 日本人(名)[にほんじん]日本人
9 . 五一节将要到了,我送你一辆车。请把幸福装满,把快乐塞上,哼着欢快的小调,摇着轻松的蒲扇,开上平安的大道,把烦恼撞破,把痛苦碾碎。
10 . 穿上吧,让他相伴你的每一天!新春快乐!”
版权声明:此文自动收集于网络,若有来源错误或者侵犯您的合法权益,您可通过邮箱与我们取得联系,我们将及时进行处理。
本文地址:https://www.nuenian.com/zhufuyu/daquan/786321.html