定语从句翻译句子（定语从句100例句带翻译）

定语从句翻译句子【一】

1 . I’ma-year-oldgirl,whoisstudyinginBeijingRitanHighSchool

2 . Thefactoryinwhichhisfatherworksisinthewestofthecity

3 . 先行词是all,much,few,little,everything,anything,nothing等不定代词时。例如：

4 . HemetLiuXianginthestreettheotherdayItmadeoverjoyed

5 . Helaughsbestwholaughslast谁笑在最后,谁笑得最好。

6 . Thebuildingwhich//thatstandsneartheriverisourschool

7 . whose指人,作定语

8 . 定语从句由关系词（关系代词关系副词）引导，关系代词关系副词位于定语从句句首。

9 . 词义与联系上的区别：

10 . ThefirstEnglishnovelthatIreadwasATaleofTwoCities

定语从句翻译句子【二】

1 . who指人,做主语

2 . Hethatgainstimegainsallthings谁赢得时间，谁就赢得一切。

3 . 二

4 . Thedoctor(whomyouarelookingforisintheroom

5 . IwanttousethesametoolthatIusedyesterday

6 . 在定语从句中，关系代词或关系副词都代替先行词在从句中充当一定的成分，如果该从句中缺少主语表语宾语或定语，就要用关系代词来连接从句;如果从句中缺少状语，就得用关系副词来连接从句。例如：

7 . Hewhonothingquestions,nothinglearns什么也不问的人什么也学不到。

8 . Whoisthemanthatisstandingthere?

9 . Thisisthefactorythat/whichIvisitedlastweek

10 . which引导的非限定性定语从句一般放在句未,而as引导的非限定性定语从句可放在句未,也可放在句中句首放在句首时不能用which替换

定语从句翻译句子【三】

1 . the box which is full of books should be empty as soon as possible

2 . Iknowthereasonwhyhecamelate

3 . Hethatisilltohimselfwillbegoodtonobody人不自爱，焉能爱人?

4 . Ishethemanwho/thatwantstoseeyou?

5 . 方法一：用关系代词，还是关系副词完全取决于从句中的谓语动词。及物动词后面无宾语，就必须要求用关系代词。例如：

6 . GalileolivedinthecityofPisa,wherethereisaleaningtoweraboutfeethigh

7 . 他就是想见你的人吗？（who/that在从句中作主语）Heisthemanwhom/thatIsawyesterday

8 . 介词的选择与主句中先行词的搭配密切相关。例如：

9 . 在定语从句中，不管出现任何情况，主句的结构必须完整，即主句必须有主语和谓语，缺一不可，否则，整个主从复合句就无法成立。试比较：

10 . Theearthturnsaroundthesun,whichourparentsoncetolduswhenwewereveryyoung

定语从句翻译句子【四】

1 . Thereareoccasionswhen(onwhichonemustyield任何人都有不得不屈服的时候。

2 . (Isthisthefactory_______wevisitedlastweek?

3 . 这就是我曾经工作过的工厂。

4 . 被定语从句修饰的名词或代词叫做先行词

5 . Whoisthegirlthatisstandingunderthetree?

6 . IstillrememberthedaywhenIfirstcametoBeijing

7 . Heisthebestgeneralwhomakesthefewestmistakes—Hamilton错误犯得最少的将军就是最好的将军。——汉密尔顿

8 . 定语从句中谓语动词是含有介词的动词短语时，介词应放在动词之后，不能拆开放在关系代词前。例如：

9 . 自由式定语从句是指一个句子中两个或两个以上不同成分带定语从句的情况。这种从句的先行词没有固定模式，在句中充当不同的句子成分，故该结构中的定语从句称为自由式定语从句。它们拆开来看，其实就是一个一个简单的定语从句，因此，其翻译也和简单的定语从句相同。

10 . Heisafarmer,as/whichisclearfromhismanner

定语从句翻译句子【五】

1 . asisoftensaidasisannounced

2 . Thisistheverydictionarythatisofgreathelp

3 . Hethatismasterofhimselfwillsoonbemasterofothers能自制者方能制人。

4 . Aseverybodycanseeaswasusual

5 . Aprosperitywhich/thathadneverbeenseenbeforeappearsinthecountryside农村出现了前所未有的繁荣。（which/that在句中作主语）

6 . Wetalkedaboutthepersonsandthingsthatwecouldremember

7 . 她是我见过的最漂亮的`女孩。

8 . Asisknowntousall,theearthturnsaroundthesun

9 . 这就是我曾经工作过的`工厂。

10 . Thefilmwhich(thatwesawlastnightwasquitemoving