汉语对话电影（对话电影国语版）

汉语对话电影【一】

1 . LL:Didyouseethosetwochildreninthebank?Thelittleboywasawful;hekeptpickingonhissister

2 . --哦，史密斯先生，我是梅尔薇?米勒。您不认识我，但我是迈克?布莱克的一个朋友。

3 . 圣诞节一年只有一次，但每次来临都带来喜悦。

4 . LH:就是，那个小男孩真不听话，吵吵闹闹的。你说他pickingonhissister，那是什么意思？

5 . --谢谢你，先生。我会检查一下我们运输部，将在十五分钟或者二十分钟内给您打电话。请接受我们真诚的道歉。

6 . CanIplease?

7 . I’m sorry I missed that 对不起,我没听清I made reservations yesterday我昨天预订的。

8 . 人世很长人生很短我在中间应该休息。

9 . 五岁的小弟弟总喜欢跟着我，喋喋不休地问东问西，我不耐烦地冲他吼：“问妈妈去！”弟弟十分委屈，可怜巴巴地说：“妈妈让我问姐姐。”

10 . 人生是一杯酒，人生是一声号角，人生是进军的战鼓。

汉语对话电影【二】

1 . bother[bCTE]麻烦，打扰

2 . 定义：用在动词形容词谓语前，起修饰和限制作用的语言单位。

3 . 人生得节须尽欢，莫使手机空对手，问候祝福不能少，千声万唤始出来。祝福我的朋友身体康健，福运连连，欢笑天天，平安年年，圣诞节快乐!圣诞祝福语

4 . --当我告诉迈克我要来这里时，他给我您的名字，他还建议我给您打个电话。我想知道您能否给我一些建议。

5 . A:(onthephoneHello?Smithhere

6 . A:Bye-byeandthankyouforcalling

7 . Sorry,thelineisbusy

8 . 你知道吗：雪花飘飘，引我情海涛涛;平安之夜，教我爱意猎猎;圣诞之光，令我示爱慌慌

9 . 世间万物皆运动，于是动词相应生。行为动作和发展，存在消失与变更。

10 . 大约时过境迁你会怀念我对你仁至义尽的用心。你不会知道我在你身上有过多大的梦想

汉语对话电影【三】

1 . 电话问询是贸易中一种很常见的方式。对于生产或交易中遇到的各种问题，如果能通过电话方式解决，那便是最快捷最有效率的。

2 . i think i ’ve caught a cold 我想我感冒了So do I． 我也一样。

3 . agreement[E^ri:mEnt]协议，协定

4 . Holdtheline,please

5 . Whattimedoyouexpecthimback?

6 . 灿烂阳光耀辉煌，愿你圣诞吉安康！

7 . “王小磊，我以后再也不嘲笑你是胆小鬼了！”下课了，李小林悄悄走过来，凑近脑袋对我说。我愣了一下，认真地说：“我以后也不说你是破坏大王和讨厌鬼了！其实你一点也不讨厌！”李小林第一次显出腼腆的样子，说：“那我们做好朋友吧！”

8 . PleaseletusknowifthetimeisconvenientforyouIfnot,whattimewouldyousuggest?

9 . Smithspeaking(Speaking

10 . Yes,pleaseMynumberis-

汉语对话电影【四】

1 . 快快乐乐圣诞迎，幸福生活万万年！祝圣诞快乐！

2 . 对您，我内心充满感激。圣诞节到了，其实我还有很多感谢的话，未完待续!

3 . B:I’dliketospeaktoMrSmith,please

4 . --我想和史密斯先生通电话。

5 . 轻轻地回答了一声，我也消失了睡意，想再在凉风里坐它一刻。但她又继续着说：

6 . I’dliketoordercasesofbeer

7 . 了解永恒真理的人，就不会为任何的生离死别而哀伤悲泣，因为生离死别是必然的。

8 . 我点击整个冬天看到了你的笑颜，复制你的笑颜粘贴在我的心间，下载我的思念另存为永远，打开我的手机让圣诞老人带去我最美好的祝愿：圣诞快乐。

9 . LH:***妈帮全家人做饭已经够辛苦了，你爸爸居然还批评她做饭做得不好。你爸爸也真是的！

10 . --这是营销经理办公室。请问有什么事吗？

汉语对话电影【五】

1 . I know what you want 我知道你想要什么。I want a package deal including airfare and hotel我需要一个成套服务，包括机票和住宿 。

2 . 送你一道温馨好祝福，祝你快乐无忧，幸福安康！

3 . 圣诞快乐！我的祝福将爬上高高的圣诞树，杠着元旦的旗帜，躲过小大寒追踪，循着腊八粥的香味，直奔羊年春节！祝好运连连。

4 . 我委托圣诞老人给你送去了吉祥果，如意汤，爱情蜜，幸福雨，快乐风，愿你圣诞节里是收获最多的那个人，不过你也要回报一个问候给我哟！祝圣诞节快乐！

5 . SorryDoyoumindrepeating?

6 . 祝圣诞吉祥，新年如意。

7 . 我的眼睛一眨也不眨地盯着桌子上那本《十万个为什么》，过了好久才搓搓手拿起来，心不在焉地翻了几下，充满期待地问：“小芸……这本书你看完了没有？你看完了借给我看行吗？”“行啊，你拿去看吧！我早就看完了！”小芸爽快地说。

8 . LH:原来你是要提现金借给朋友啊！你的朋友怎么啦？你说他hardupforcash。Cash是现金。这个我懂，但hardup是什么意思？

9 . L:GoodmorningMayIspeaktoMrSmith,please?

10 . 心是最大的骗子，别人能骗你一时，而它却会骗你一辈子。

汉语对话电影【六】

1 . 我可以留个口信吗？

2 . draft[drB:ft]草稿

3 . B:ThisisMrSmithspeaking

4 . 有了你，圣诞才快乐！

5 . 今天李华学到两个常用语。第一个是tobehardupforsomething,就是缺乏某样东西，通常用来指缺钱或没时间。另一个常用语是pickonsomeone,意思是批评别人，或者是欺负别人。

6 . 您可以留个口信吗？

7 . 祝你事事称心，万事如意。

8 . 他回来时我要他给您打个电话吗？

9 . 请告知这个时间对您是否方便。如不方便，请建议具体时间。

10 . 我们总在不断的记住忘记我们的人，而被我们忘记的人却也在纪念着我们。

汉语对话电影【七】

1 . 认识你的这段时间我非常开心非常快乐，但是我一定要在圣诞之前告诉你，开心的日子会在圣诞之后结束。因为将会更开心的!哈哈~圣诞快乐!

2 . 愿你圣诞新年幸福无尽。

3 . 短信资费毛，分祝福送到：分思念分想念分牵挂分依恋分温柔分体贴分真诚分关怀分温馨分浪漫。圣诞快乐！

4 . ，修饰人生的平凡和落寞。

5 . --请问张先生在吗？

6 . B:Thankyouverymuch,MrSmith

7 . Conversations

8 . (SwitcheslinesMrSmith,

9 . LH:嗯，那种需要工作却找不到工作的滋味一定很不好受。希望我毕业后不会经历hardupforwork

10 . 六者关系难分辨，心中有数析正误。什么谁称主，做是怎样才充谓；

汉语对话电影【八】

1 . --哦，没关系。我会等您的电话，再见。

2 . --是的，我想我能帮你。你为什么不过来找我呢？您知道我的办公室在哪里吗？

3 . ThelineisbadWouldyoupleasesaythatagain?

4 . 圣诞节来了，送你一棵如意圣诞树，愿你事事称心，万事如意。

5 . B:WhenItoldMikeIwascomingtoliveherehegavemeyourname,andsuggestedthatIgiveyouaringIwaswonderingifyoucouldgivemesomeadvice

6 . 圣诞节临近，我要将至诚至真的祝福送给你，愿你的爱情至圆至满，事业至顺至利，生活至善至美，心情至乐至甜，家庭至爱至和，幸福至久至远!

7 . Haveyougotit?

8 . 祝你快乐开心，美满幸福！

9 . 一个常常看别人缺点的人，自己本身就不够好，因为他没有时间检讨他自己。

10 . B:YesI’vegottheaddress