高考英语句子听力翻译（高三英语翻译句型大全）

高考英语句子听力翻译【一】

1 . 我理想的学校在一边有个公园，另一边有个大卖场。

2 . 我真是不能理解! 他的独子遭到意外受了伤，而他却对太太说，他要晚些时候才能去医院，因为他另有要事得办：有一笔百万美元的大生意在等著他拍板呢。

3 . 这就是你向老师解释的你听讲座迟到的理由吗？（定语从句）

4 . 在今晚的聚会上我们肯定会玩得痛快。

5 . They are the best team in the country They certainly deserve to win the match

6 . Millie 的铅笔盒和Amy 的尺寸一样。

7 . ：precious things are very few in this world that is the reason there is just one you在这世上珍贵的东西总是罕有，所以这世上只有一个你。

8 . ●

9 . ：the more you care, the more you have to lose在意的越多，失去的就越多。

10 . ．你从哪儿得到的这本女款杂志？我向jim借的。

高考英语句子听力翻译【二】

1 . ：she who has never loved, has never lived人活着总要爱一回。

2 . 当明天变成了今天成为了昨天，最后成为记忆里不再重要的某一天，我们突然发现自己在不知不觉中已被时间推着向前走，这不是静止火车里，与相邻列车交错时，仿佛自己在前进的错觉，而是我们真实的在成长，在这件事里成了另一个自己。

3 . Mona Lisa’s m_____________ smile attracts so many people in the world

4 . ：you had me at hello在第一次见面时你就拥有了我。

5 . The first s_________ in the second act contains a very long speech

6 . _______________(令人惊讶地, MrsHall did not know her guest’s name

7 . 英语毕竟不是母语，没有我们说中国话那么流利，那么自然。所以，说出来总觉得别扭，怕别人听到了笑话自己。本来就不熟练，再加上怕人笑话的想法，更让自己紧张了。越这样就越不敢说了。

8 . 在翻译具有特殊结构和短语的句子时，应该从逻辑推理的角度去分析，并且确保把原句的意思准确清晰地表达出来。

9 . 不敢开口说英语：教你练习口语的N种途径

10 . 这里的no great shakes意思是成绩平平，并不出人头地。听来这个失望的球迷只能耐心地再等上一年了。

高考英语句子听力翻译【三】

1 . She insisted on going to Afric to study wild animals there, although her family asked her not to

2 . 十九 Brief is life, but love is long 生命虽短，爱却绵长。

3 . 道歉是否真心：sorry,apologize,excuse me地道用法

4 . "T_________" usually refer to the boys and girls between and

5 . 我们总是在网上聊得很高兴。

6 . ：god finds himself by creating 神从创造中找到他自己优美的英语句子带翻译 句好词好句。

7 . 她决定每天做更多的运动来保持苗条。

8 . We apologise for the delay, which has been caused by a traffic jam 很抱歉，我们因为堵车而延误了时间。

9 . ：every day i miss you it is a hard time for me to miss you but it is even harder not to do so in such a contrary mood, i miss you deeply!在每个想念的日子，想你不容易，不想你更难，愿以一片难懂的心情，深深思念你!

10 . ．明天我要花半小时的时间给我的笔友发封电子邮件。

高考英语句子听力翻译【四】

1 . 十四 Bianguai people suddenly started a gentle love, love when people understand the deterioration of the niggling over爱让人变乖 突然间开始温柔了起来，爱让人变坏 懂得了什么时候该耍赖。

2 . Donny: 牛？A cow?

3 . Excuse me, you are sitting in my place 不好意思，你坐的是我的位子。

4 . I had better say a few words by way of __________( 解释

5 . I didn’t realize schools in the UK are so different from schools in China until I read your article

6 . 那就是我所知道的全部情况，我再也告诉不了你什么了。(not any more

7 . ．每天晚饭后散步对健康有好处

8 . _______________________________________________________________________

9 . It was foolish of you to believe what the stranger had said

10 . 保护环境和发展经济同样重要。

高考英语句子听力翻译【五】

1 . 翻译科技英语中结构复杂的句子，首先应对句子结构进行语法分析，理清各结构层次的隶属关系。译者分析句子结构可采取以下步骤:

2 . 当你的心真的在痛，眼泪快要流下来的时候，那就赶快抬头看看，这片曾经属于我们的天空；当天依旧是那么的广阔，云依旧那么的潇洒，那就不应该哭，因为我的离去，并没有带走你的`世界。

3 . 十 My heart is with you 我的爱与你同在。

4 . ：i’ll never forget the time we share together我永远也不会忘记我们在一起的日子

5 . Holy mackerel! What&#;s this? A new car

6 . I&#;m sorry

7 . 平时看美剧看港剧的时候经常看到剧中角色去吃牛排，有些人喜欢三分熟的牛排，而有些人喜欢五分熟的牛排，但是似乎没有人喜欢吃全熟的牛排？三五七分熟的牛排又什么区别？今天我们就来一起学习一下吧！

8 . ：the soul cannot live without love 灵魂不能没有爱而存在。

9 . That’s all I know I can’t tell you any more

10 . 我右眼有点不舒服，所以我要去医院检查一下。( have sth done

高考英语句子听力翻译【六】

1 . 按照原句的逻辑关系来组织译文，而不能局限于句子的自身结构和语法关系。

2 . _________________________________________________________________________

3 . He asks me ______today

4 . We say Sorry because we feel bad that someone is upset We Excuse me if we think we are about to upset someone 因为打搅到别人而难过，我们说Sorry；因为将要打搅到别人，我们说Excuse me。例如：

5 . Donny: You can also use the word "" b-a-l-l-i-n, ballin It also means "cool or very good"。

6 . 在自己面前，应该一直留有一个地方，独自留在那里。然后去爱。不知道是什么，不知道是谁，不知道如何去爱，也不知道可以爱多久。只是等待一次爱情，也许永远都没有人。可是，这种等待，就是爱情本身。

7 . ：无知的人本想做点好事，结果却害人不轻;小喜鹊拔出妈妈的羽毛，还以为报答了养育之恩

8 . 我想如果孩子们被迫练钢琴，他们会对它失去兴趣。(make sb do sth

9 . Sorry一词比较口语，多用于非正式化的道歉，例如：

10 . 这段话里的习惯用语shake a leg意思显然也是赶快行动，可见shake a leg是用来催促旁人加快行动的。它是非正式的语言，常用在家人和老朋友之间。